Vous avez cherché: conoscenza approfondita (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

conoscenza approfondita

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

una conoscenza approfondita di una lingua

Anglais

a thorough knowledge of one language

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :

Référence: IATE

Italien

acquisire una conoscenza approfondita del software.

Anglais

acquiring a deep knowledge of your software.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

conoscenza approfondita del codice della strada

Anglais

detailed knowledge of the highway code

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

conoscenza approfondita delle procedure di addebito dei carrier

Anglais

in depth knowledge of carrier billing procedures

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

corredati degli strumenti scientifici per una conoscenza approfondita.

Anglais

with scientific instruments for the knowledge of the original codices.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

acquisire una conoscenza approfondita del metodo con formatori certificati.

Anglais

developing, with the help of certified trainers, a deep understanding of the antigym® method.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sistemi operativi: conoscenza approfondita di almeno un sistema *nix

Anglais

o.s.: in depth knowledge of at least one system *nix

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ciò presuppone una conoscenza approfondita dell'evoluzione della loro situazione.

Anglais

this hinges particularly on an in-depth knowledge of the developments in their situation.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

conoscenza approfondita del settore energetico dal punto di vista ambientale;

Anglais

a thorough knowledge of the energy sector from an environmental point of view;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

resta tuttavia il fatto che possediamo una conoscenza approfondita del problema.

Anglais

but at least we agree on the main paths of the whole discussion here in parliament with the commission and the council.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ed ancora più importante si richiede la conoscenza approfondita del proprio brand.

Anglais

most importantly, it requires knowing what your brand is about.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tuttavia, una conoscenza approfondita dell'applicazione della carta resta limitata.

Anglais

however, detailed knowledge about when the charter applies remains limited.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

conoscenza approfondita degli appartamenti che offriamo e delle città in cui lavoriamo:

Anglais

expansive knowledge about the apartments we offer and the cities in which we operate:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la nostra conoscenza approfondita di sintra e lisbona offre un contesto culturale unico.

Anglais

our in-depth knowledge of sintra and lisbon provides a unique cultural backdrop.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

conoscenza approfondita dei processi di produzione dei prodotti chimici e di trattamento delle acque.

Anglais

in-depth knowledge of chemical manufacturing processes and of water treatment.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

conoscenza approfondita di uno o più dei seguenti linguaggi tra java, scala, c#, c++;

Anglais

depth knowledge of one or more of the following languages in java, scala, c#, c++;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

a tal fine è necessaria una conoscenza approfondita dei processi industriali e delle migliori tecniche disponibili.

Anglais

for this, a thorough knowledge of industrial processes and the best available techniques is required.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

persone che hanno una conoscenza approfondita della situazione rappresentano un fattore di incremento della produttività.

Anglais

people with in-depth knowledge add to productivity.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il piano nazionale deve dimostrare che lo stato membro possiede una conoscenza approfondita delle emissioni attuali.

Anglais

the national plan should demonstrate that the member state has detailed knowledge of current emissions.

Dernière mise à jour : 2016-12-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

abbiamo una conoscenza approfondita dell'australia e delle particolarità del sistema educativo australiano ed italiano;

Anglais

we offer a wide range of educational programmes in australia and pride ourselves to master all the programmes we offer as well as the australian educational system.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,725,690,216 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK