Demander à Google

Vous avez cherché: cozze in guazzetto (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

spigola in guazzetto

Anglais

stew

Dernière mise à jour : 2020-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Qual è il vino giusto per la ricetta “Moscardini in guazzetto”?

Anglais

What's the right wine “Moscardini in guazzetto”?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Qual è il vino giusto per la ricetta " Moscardini in guazzetto "?

Anglais

What's the right wine for " Musky octopus stew "?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

Come potete crescere le cozze in acqua sporca, perchè è dove

Anglais

How can you grow mussels in dirty water, because this is where they get their food,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- La tecnica di cottura in guazzetto prevede anche la passata di pomodoro.

Anglais

- Cooking technique "in guazzetto" also includes tomato puree.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

Da parte lessate i gamberi e fate aprire le cozze in un tegame coperto a fuoco vivace.

Anglais

Apart, boil the prawns and , in a covered pot, let the mussels open at a high flame.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Fate cuocere le cozze in padella con aglio, prezzemolo e peperoncino, irrorandole con del vino bianco.

Anglais

Cook the mussels in a pan with garlic, parsley and hot pepper, and sprinkle them with white wine.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- Le calorie e gli altri valori nutritivi dei moscardini in guazzetto si riferiscono solo ai molluschi.

Anglais

- Calories and other nutritional value of musky octopus stewed refer only to shellfish.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

“Il sapore di una cena in riva al mare! Con calamari, gamberetti e cozze in gran quantità.“

Anglais

“That tastes like dinner by the sea! With lots of delicious squid, prawns, and mussels.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Fate aprire vongole e cozze in due tegami con il coperchio, su fiamma vivace, e senza aggiungere olio od altro.

Anglais

Make clams and mussels open in two pans with a lid, on high heat, and without adding any oil or other ingredients.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Anche al di fuori le cozze stagione cozze in vendita, ma questi sono congelati o importati cozze. La produzione di mitili olandese è di circa 70.000 tonnellate nel 2009.

Anglais

Also outside the mussel season mussels for sale, but these are frozen or imported mussels. The Dutch mussel production is around 70,000 tons in 2009.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- Nella mia insalata di mare mancano le cozze. In genere non le aggiungo perchè molti non le gradiscono e molto spesso nel passato mio marito ed io abbiamo notato che venivano scartate.

Anglais

- I don't add mussels in my seafood salad. A lot of people don't like them and in the past my husband and I have very often noticed they were discarded.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Potete venire al Maistro ad Acharavi per gustare deliziosi piatti di pesce e vi invitiamo a provare il polpo alla griglia, le sardine fresche marinate, le cozze in salsa di aglio e vino bianco o semplicemente un pesce fresco alla griglia.

Anglais

You can come to Maistro restaurant in Acharavi to taste delicious fish dishes. In this case we invite you to try the grilled octopus, fresh marinated sardines, mussels in garlic and white wine sauce or just a fresh fish grilled on the barbecue.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

Una volta che il gioco di cazzo è finito, lasciano il violoncellista nella stanza di ringraziarli per ascoltare il suo ultimo concerto che ha chiamato "Sonata di cozze in linea principale".

Anglais

Once the fucking session is finished, they leave the cellist in the room that thanks them having listening to her last concerto that she has titled "Pussies Sonata in major hole".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

Una volta che il gioco di cazzo è finito, lasciano il violoncellista nella stanza di ringraziarli per ascoltare il suo ultimo concerto che ha chiamato "Sonata di cozze in linea principale".

Anglais

Once the fucking session is finished, they leave the cellist in the room that thanks them having listening to her last concerto that she has titled "Pussies Sonata in major hole".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK