Demander à Google

Vous avez cherché: dellecomunitä (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

Tale decisione ö pubblicata nella Gazzetta ufficiale delleComunitä europee.

Anglais

Such a decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Le interrogazione i le risposte sono pubblicate sulla Gazzetta Ufficiale delleComunitä europee.

Anglais

Questions and answers shall be published in the Official Journal of the European Communities.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

3, 4 o 5 sono trasmesse dal Presidente alla Commissione e a tutte le altreistituzioni. ll Presidente prowede a farlepubblicare sulla Gazzetta Utficiale delleComunitä europee, nella serie riservata agli atti di caratterelegislativo. legislativo.

Anglais

6. preparation and coordination of the conciliation procedure between the Parliament and the Council, with the involvement of the Commission, on Community acts havingfinancialimplications;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

“Questo forum sullacoesione è dunqueanche, in qualchemodo, quello dellecomunità locali eregionali (...) Di tutti i puntiaffrontati, vorreioggi sottolinearne solo uno: il principiodi cooperazione o partenariato, checostituisce un elemento vitale perqueste collettività (...) inforegiopanorama

Anglais

”To a certain extent,this Forum can alsobe regarded as aplatform for localand regionalinterests. (…)Of all the issuesraised, the mostimportant in my view is the principleof partnership, which is a vital conceptfor local and regional government.(…) inforegiopanorama

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

•un ulteriore rafforzamento dello sviluppo rurale, mediante il trasferimento di fondi dal sostegno del mercato allo sviluppo rurale, mediante riduzioni nei regimi di sostegno diretto alleaziende agricole più grandi (modulazione) mettendo così in correlazione i due pilastri della PAC che sono complementari, nel promuovere lo sviluppo sostenibile dell’agricoltura e dellecomunità agricole;

Anglais

•implementation of the EC climate change programme, including a range of measures toensure that the Kyoto Protocol target for EC greenhouse gas emission reductions is achieved;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Mantenere lavitalità dellecomunità rurali

Anglais

Ensures animal welfare

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

* * * G > 7 > * UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI UFFICIALI DELLECOMUNITÀ EUROPEE

Anglais

OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

Í & * UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI UFFICIALI DELLECOMUNITÀ EUROPEE

Anglais

OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

TITOLO II —ATTUAZIONE DELL’ARTICOLO 280, AD OPERA DEGLISTATI MEMBRI, NEL 2003—PROVVEDIMENTI ADOTTATIPER PROTEGGERE GLI INTERESSI FINANZIARI DELLECOMUNITÀ...................................................................................

Anglais

TITLE II — IMPLEMENTATION OF ARTICLE 280 BY THE MEMBERSTATES IN 2003— MEASURES TAKEN TO PROTECT THECOMMUNITIES’ FINANCIAL INTERESTS....................................

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

•Forte coinvolgimento dellecomunità locali, chiamate apartecipare all’ideazione di oltre1,80% dei programmi.

Anglais

•Close involvement of localcommunities, who participated inthe drafting of over 80% of theprogrammes.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Partecipazione al processo decisionale Benché il contributo femminile allo sviluppo dellecomunità locali sia significativo, soltanto un’esiguaminoranza di donne delle aree rurali partecipa al processo decisionale e progettuale, soprattutto a livelloregionale e nazionale.

Anglais

Integration in decision making Women’s contribution to local and community development is significant, but rural women everywhere arein a minority in decisionmaking and planning, particularly at regional and national levels.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Gli esempirelativi ai progetti posti in essereillustrano il coinvolgimento el’impegno delle autorità e dellecomunità locali.

Anglais

Project examplesdemonstrate the commitment andinvolvement of local authorities andthe local community.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI UFFICIALI DELLECOMUNITÀ EUROPEE k _Ξ»_ *

Anglais

OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

La Commissione procede all'esecuzione dellespese nell'ambito dell'ISPA, conformemente al regolamento finanziafio applicabile al bilancio generale delleComunitä europee, in base alla convenzione di finanziamento conclusa tra Ia Commissione stessa e il paesebeneficiario.

Anglais

The Commission shall implement expenditureunder ISPA in accordance with the Financial Regulation applicable to the general budget of the

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI UFFICIALI DELLECOMUNITÀ EUROPEE

Anglais

* * * OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS ' iäS *.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI UFFICIALI DELLECOMUNITÀ EUROPEE

Anglais

* * * OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS ; ^ \ OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI UFFICIALI DELLECOMUNITÀ EUROPEE

Anglais

Both supplements Combined subscription supplements

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI UFFICIALI DELLECOMUNITÀ EUROPEE

Anglais

CE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI UFFICIALI DELLECOMUNITÀ EUROPEE

Anglais

European population continues to increase, the social impact will emerge from the mass of data thait t is be is being ing ana an lysed.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI UFFICIALI DELLECOMUNITÀ EUROPEE

Anglais

Luxembourg:Office for Official Publications of the European Communities

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK