Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
santa maria in cosmedin (bocca della verità)
la bocca della verità (in english, "the mouth of truth") is a renowned image, carved from pavonazzetto marble, of a man-like face; it is located in the portico of the church of santa maria in cosmedin in rome, italy.
si sono verificate malformazioni dipendenti dalla dose della testa, della bocca, della faccia e dei grandi vasi sanguigni.
dose-dependent malformations of the head, mouth, face and large blood vessels occurred.
chi non prendono la verità molto sul serio, non dovrebbe rischiare di mettere la mano nella bocca della bocca della verità!
if you don’t take the truth very seriously, you’d best not risk putting your hand into the mouth of the bocca della verità!
gonfiore del viso, delle labbra, della bocca, della lingua o della gola che può rendere difficile deglutire o respirare (angioedema)
swelling of the face, lips, mouth, tongue or throat which may cause difficulty in swallowing or breathing (angioedema)