Vous avez cherché: dimensione complessiva (Italien - Anglais)

dimensione complessiva dei file:
total size of file(s):

dimensione complessiva elementi recuperabili
total size of recoverable items

la dimensione complessiva di tutti i flussi temporanei creati.
total size of all temporary streams ever created

tiene altresì presente la quota di mercato delle società interessate e la loro dimensione complessiva.
it also bears in mind the companies' share of the market concerned and their overall size.

approcci come tablet, pompe, e chirurgia fanno assolutamente nulla per quella dimensione complessiva della virilità.
approaches like tablets, pumps, and surgery do absolutely nothing for that overall size of the manhood.

essa tiene conto anche della quota di mercato detenuta dall'impresa in questione e della sua dimensione complessiva.
it also takes account of a company's share of the market concerned and its overall size.

come si à detto sopra, la dimensione dell’effetto è piccola in confronto alla dimensione complessiva del riscaldamento globale.
as we've just seen, the magnitude of the effect is small compared to the overall global warming trend.

dimensione complessiva elementi recuperabili indica la dimensione complessiva in kilobyte (kb) degli elementi mantenuti per recupero posta.
total size of recoverable items is the total size in kilobytes of items retained for item recovery

in particolare l’uliveto ha una dimensione complessiva di ha 0.83.92, mentre il vigneto è di ha 1.36.72.
in particular, the olive grove has a total size of 0.83.92 ha, whereas the vineyard is 1.36.72 ha.

data file (s) dimensione (kb): dimensione complessiva di tutti i file di dati nel db, tra cui la crescita automatica.
data file(s) size (kb): cumulative size of all the data files in the db, including automatic growth.

la polonia e i paesi baltici sono importanti a causa della dimensione complessiva delle loro flotte e della dipendenza sociale ed economica delle regioni costiere.
poland and the baltic states are important because of the overall size of the fleets and the social and economic dependency of the coastal regions.

il numero di deputati del parlamento europeo inclusi nella delegazione del parlamento e quello del personale di sostegno devono essere proporzionati alla dimensione complessiva della delegazione dell'unione.
the number of members of the european parliament included in the parliament delegation and of supporting staff shall be proportionate to the overall size of the union delegation.

estende la dimensione massima delle sperimentazioni prevista dalla deliberazione 288/2012/r/eel a 6 progetti pilota, per una dimensione complessiva di 35 mw;
extends the maximum size of the trials provided for in the resolution 288/2012/r/eel to 6 pilot projects , for a total size of 35 mw;

tiene altresì presente la quota di mercato detenuta dall'impresa in causa e la sua dimensione complessiva, affinché l'ammenda sia commisurata ed abbia un sufficiente effetto deterrente.
it also takes account of a company's share of the market concerned and of its overall size to ensure that the punishment is proportional and is sufficiently deterrent.

dimensioni complessive di pianta
overall floor dimensions