Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la trasmissione dura un’ora.
the duration of the program was one hour.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il giro del labirinto dura un'ora.
the trip around the labyrinth lasts about one hour.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quanto dura un'ora di lezione?
how long is a teaching session?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni round nell'arena dura un'ora.
each arena round lasts 1 hour.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il viaggio dura un'ora e 15 minuti circa.
the journey lasts approximately 1 hour and 15 minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il viaggio dura un'ora-un'ora e mezzo circa.
the journey lasts between approximately 1 - 1 and a half hours.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il servizio dura un'ora e mezza dall'entrata nel nostro stabilimento.
the complete session lasts for one and a half hours.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2) coconut palace: il viaggio dura un'ora e 15 minuti.
2) coconut palace: the trip lasts one hour and 15 minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una stagione completa dura un'ora. ogni giorno vengono giocate 24 stagioni.
a season lasts one hour, which means that 24 seasons are played every single day. how to bet
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5) church of san domenico: il viaggio dura un'ora e 55 minuti.
5) church of san domenico: the trip lasts one hour and 55 minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4) metropolitan museum of manila: il viaggio dura un'ora e 10 mintui.
4) metropolitan museum of manila: the trip lasts one hour and 10 minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il viaggio dura un’ora e mezzo e il biglietto costa 24-48 yuan.
the trip takes 1:30 hours and the ticket costs 24-28 yuan.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5) mehan garden: mehan garden: il viaggio dura un'ora e 30 minuti.
5) mehan garden: the trip lasts one hour and 30 minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1) manila cathedral: cattedrale di manila: il viaggio dura un'ora e 10 minuti.
1) manila cathedral: the trip lasts one hour and 10 minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2) palazzo della pace: il viaggio dura un'ora e un minuto e costa 4,71 euro.
2) the peace palace: the trip lasts one hour and one minute, and costs €4.71.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1) grouse mountain: il viaggio dura un'ora e venti minuti e costa $9 dollari.
1) grouse mountain: the trip lasts one hour and 20 minutes, and costs 9$.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un microbo dura un'ora a maturate ed un'ora per riprodurrsi attraverso la mitosi. allora, la quantità di funzione di microbesin di tempo sarà:
a microbe lasts one hour to maturate and one hour to reproduce itself through mitosis. then, amount of microbesin function of time will be:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il tragitto da berlino tegel ad hafendorf müritz dura un'ora e mezza (costo del taxi a partire da 110.– eur).
the trip from berlin tegel to hafendorf müritz takes one and a half hours (taxi charge from 110 euro).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni infusione dura un’ora, anche se per alcuni pazienti con polmonite nosocomiale possono essere necessarie infusioni della durata di quattro ore.
each infusion lasts for one hour, although some patients with nosocomial pneumonia may need infusions lasting four hours.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una trasmissione che dura un’ora. con due belgi: il presidente del consiglio interdiocesano dei laici ed il portavoce della conferenza episcopale.
the program is one hour long.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :