Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e' stato creato un'intestazione messaggio
word automatically created a message header
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e’ stato creato un utile precedente.
a useful precedent has been set.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
È stato creato un profilo
you created a profile
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
È stato creato un gruppo.
you have now created a group.
Dernière mise à jour : 2008-02-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
È stato creato un top report.
you created a top report.
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e 'stato creato da [a]llard.
it was created by [a]llard.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
<i>non</i> è stato creato un profilo
you did <i>not</i> create a profile
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e’ stato creato un cuore su un nuovo livello.
we shall choose card heart. let’s place the heart on a new layer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
è stato creato un logo per la campagna;
a logo identifying the campaign has been created.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' stato creato un pericoloso precedente e dobbiamo esserne consapevoli.
dangerous precedents have been set and it behoves us all to be aware.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
È stato creato un nuovo account utente.
your new user account has been created.
Dernière mise à jour : 2008-04-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
È stato creato un report pianificato di disponibilità.
you created an availability schedule report.
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a questo punto, è stato creato un gruppo.
you have now created a group.
Dernière mise à jour : 2008-02-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
adamo è natura umana. e' stato creato nel tempo.
adam is human nature.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È stato creato un dialogo politico proficuo e costante.
a robust and regular political dialogue has been established.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e 'stato qui che è stato creato origamnaya "abc".
it was here that was created origamnaya "abc".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
È stato creato un dischetto floppy di boot, havent you?
you have created a boot floppy diskette, haven’t you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È stato creato un effetto fresco che molte persone godono.
a cool effect is created that many people enjoy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' stato creato un personaggio di animazione testimonial della campagna a cui è stato dato il nome pressy.
a cartoon character called pressy was designed to endorse the campaign.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e’ stato creato un indice per valutare la conoscenza nutrizionale media degli interpellati nei sei paesi analizzati.
an index was designed to evaluate the overall nutritional knowledge of the respondents in the six countries audited.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :