Vous avez cherché: e molti soldi spesi (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

e molti soldi spesi

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

soldi spesi

Anglais

spent dollars

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

«costerebbe molti soldi.

Anglais

"this will cost an enormous amount of money.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

e' un successo, e sono soldi spesi bene.

Anglais

it is a success and money well spent.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ci sono in ballo molti soldi.

Anglais

a great deal of money is involved.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non merita assolutamente i soldi spesi.

Anglais

absolutely not worth the money spent.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

molti soldi per fare dei brevi discorsi.

Anglais

can make vast amounts of money, even for just giving short speeches.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

molti guadagnano molti soldi facendo questo

Anglais

many earn good money doing this.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"non ha molti soldi, allora?" "adesso

Anglais

"it cannot be made known."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

ma ero un politico nessuno senza molti soldi.

Anglais

but i was a political nobody without much money.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

molti soldi supplementari sono stati gettati a sicurezza della patria e dispendiosamente sono stati spesi.

Anglais

much additional money was thrown at homeland security and was wastefully spent.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

hanno speso molti soldi, tempo e sforzi per prepararsi

Anglais

they have been spending a great amount of money, time and effort,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gli furono offerti molti soldi, una grande tetazione per lui.

Anglais

he was offered vast amounts of money, which was a great temptation for him.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

carla è fortunata: ha molti soldi anche se lavora poco.

Anglais

carla is lucky: she has a lot of money although she works little.

Dernière mise à jour : 2024-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

erano talmente abituati ad avere disastri che costò loro molti soldi

Anglais

they were so accustomed to having disasters, which cost them money,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

credo quindi che siano soldi spesi bene, ma restano alcune carenze.

Anglais

i believe, as i say, that we get value for money, but there are still a lot of shortcomings.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dopo la fine dei giochi e l’enorme montagna di soldi spesi ai disabili russi rimarrà molto poco.

Anglais

at the end of the games, little will remain of the pile of money spent for russian people with disabilities.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in questo modo dimostreremo che i soldi investiti nello sviluppo rurale sono soldi spesi bene.

Anglais

this will help us to show that the money invested in rural development is well spent.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

mi astengo, perché ritengo che questo progetto di estirpazione non equivalga a soldi spesi bene.

Anglais

i am abstaining from the vote on this report because i do not think that this abandonment project can be regarded as a good use of money.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i soldi spesi per abbattere le emissioni potrebbero essere utilizzati per un’altra politica con un beneficio netto superiore.

Anglais

the money spent on abatement costs could perhaps be spent on another policy with higher net benefits.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

*ti garantiamo il rimborso dei soldi spesi entro 30 giorni dall'acquisto di qualsiasi prodotto dal sito www.avs4you.com.

Anglais

*we guarantee that you can have your money back within 30 days since the purchase of any software from the www.avs4you.com web site.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,726,284,157 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK