Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Due giovani innamorati sono contrastati dalle rispettive famiglie per via di una faida che è in atto tra loro.
It is a classic love story: Two young lovers thwarted by their families objections and ongoing feud.
Da considerare le caratteristiche del terreno, i test di risposta termica, le caratteristiche della faida.
To consider the characteristics of the soil, the thermal response test, the characteristics of the feud.
Fra due gruppi tribali del luogo, i Bhils e i Bhilalas era in atto una violenta faida.
There was violent rivalry between two tribal groups Bhils and Bhilalas. Extreme poverty and unemployment led to thieving and killing.
Si chiama: aborto, danno collaterale, guerra tribale, genocidio di massa, vendetta e faida indiretta.
It is called: abortion, collateral damage, tribal war, mass murder, revenge and indirect blood feud.