Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
14 pronto all’ uso non richiede ricostituzione
41 ready to use no reconstitution required
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pronta all uso.
ready for use.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aranesp viene fornito pronto all’ uso in siringhe preriempite.
aranesp is supplied ready for use in a pre-filled syringe.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
subito pronta all uso!
ready for immediate use!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aranesp (sureclick) viene fornito pronto all’ uso in penne preriempite.
aranesp (sureclick) is supplied ready for use in a pre-filled pen.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
per comodità del paziente, kineret è fornito pronto all’ uso in siringa preriempita.
for patient convenience, kineret is supplied ready for use in a pre-filled syringe.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in polvere o diluiti e pronti all´uso
in powder or diluted and ready to use
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il kit orto della linea easy green è pronto all uso, pensato per una facile installazione e manutenzione ridotta.
the vegetable garden kit of “easy green” line is ready-to-use, designed for an easy installation and maintenance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'hai già condannato.
you already condemned him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disponibile in confezioni standard da 5 kg pronte all uso.
available in standard 5 kg ready to use containers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siete già clienti?
already a customer?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aranesp è fornito pronto all’ uso in siringhe o in penne preriempite, che possono essere utilizzate dal paziente o da chi lo cura.
aranesp is supplied ready for use in a pre-filled syringe or pre-filled pen, which can be used by the patient or their carer.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
già li attendono 1600 giovani.
1600 young persons are already awaiting there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come specificato l'utente esiste giÃ.
the user exists as specified.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i solar sun rings sono ora pronti all' uso. posizionateli sulla vostra piscina lasciandoli gallegiare.
the ssrs are now ready for use.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e autonomo, di facile alloggiamento, trasportabile, sempre pronto all uso, completo di contenitore interno per liquido disinfettante, gestito completamente da un controllo elettronico.
it is autonomous, easy to place and to move, always ready to be used, equipped with internal container of disinfecting liquid, totally managed by an electronic control.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la email inserita risulta già inserita.
the email provided is already inserted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ed egli continua a scrivere con questo stile: molti esempi e istruzioni da linea di comando pronti all' uso.
and he continues to write in this style: many examples and ready-to-use command line commands.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un fos ospiterà occasionalmente forze di rotazione e, in molti casi, disporrà di attrezzature pronte all uso.
a fos will host occasional rotational forces and many contain pre-positioned equipment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un design moderno ed attraente per tenere i vostri strumenti al posto giusto, pronti all´uso.
an attractive modern design to keep your instruments in the right place, instantly ready for use.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :