Vous avez cherché: giocando a calcio mi hanno fatto male (Italien - Anglais)

e non mi hanno fatto del male.
e non mi hanno fatto del male.

testimonianze che mi hanno fatto bene
witness that has done me good

io sto giocando a calcio nel prato
i'm playing football

prima mi hanno fatto dei gesti.
first they made gestures at me.

molti episodi mi hanno fatto piangere.
many of the stories have made me cry.

le tue mani mi hanno fatto e plasmato;
your hands have made and fashioned me;

«mi hanno fatto diventare ebreo [...].
“i was turned into a jew by others….

attimi di vita che mi hanno fatto un bene assoluto.
moments of life that have made me an absolute good.

mi hanno fatto ministro, ma il ministro è vostro.
and for the contribution the italian americans have made to america, i say, thank you, we are grateful.

questi sono i motivi che mi hanno fatto scegliere la roma.
that's why i chose roma."

che impressione mi hanno fatto josè angel, taddei e rosi?
what impressions did josè angel, taddei and rosi make on me?

e ho pensato che dio li ha visti quelli che mi hanno fatto male, quei poliziotti.
and i thought that god had seen the harm those policemen had done to me.

i loro avvocati mi hanno fatto pressioni perché io fossi presente.
their lawyers insisted that i should come.

mi hanno fatto vedere anche la scuola elementare dove andavano tutti.
they also showed me the primary school where they all went together.

che belle lettere tu scrivi; come mi hanno fatto bene tutte!...
what beautiful letters you write; what a lot of good they all have done me!…

i protagonisti sono cosi ben interpretati che mi hanno fatto immedesimare nelle loro storie.
the protagonists are so well interpreted that they have made me identify in their stories.

i proprietari, inoltre, sono molto cordiali e mi hanno fatto sentire a casa.
the owners are also very friendly and made me feel at home. 'll definitely be back.

era uno dei primi siti che mi hanno fatto ridere, si chiamava cat-scans.
it was one of the first websites that made me laugh. it was called cat-scans.

le testimonianze che avete riportato in questi mesi mi hanno fatto veramente bene, vi ringrazio.
the witness that you have published in these months has really done me good, i thank you.

non avevano delle prove contro me, ma mi hanno fatto un’accusa più leggera.
they had no evidence against me but i was told i had to take the lesser charge.