Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dopo mesi frenetici un po di relax.
a little bit relaxation after so many frantic months.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erano giorni frenetici, i giorni di una società che andava costruendosi in campo e fuori.
it was a period of frenetic activity as the club was still being built both on and off the field.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le cose sono molto frenetiche in questi giorni
things are very messed up these days
Dernière mise à jour : 2020-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la modella lavora di solito a ritmi frenetici.
the work can often be hectic and involve working to deadlines.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“gli ultimi chilometri son stati davvero frenetici.
“the last kilometres were really hectic.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aerei frenetici 2 è un divertente, emozionante e challengin [...]
frantic planes 2 is a fun, exciting and challengin [...]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
degustato in compagnia dà il piacere di stare insieme dimenticando la vita frenetica di tutti i giorni.
tasted in the company gives the pleasure of being together
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
crystal è il passeggino ideale per la vita di tutti i giorni, anche nelle frenetiche aree metropolitane.
crystal is the ideal stroller for everyday life in hectic metropolitan areas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
al giorno d oggi, la vita è scandita da ritmi frenetici e il tempo è diventato un bene sempre più prezioso.
nowadays, the pace of life is frenetic and time has become even more precious.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per affrontare in modo completo i problemi della vita frenetica di tutti i giorni prendendosi cura del proprio corpo e della propria mente.
to face feverish life problems, looking after own body and mind.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
giacca bomber ed un look super casual! comodità, comodità ed ancora comodità!! soprattutto in questi giorni frenetici tra regali da fare, lavoro ed una piccola novità che tra pochi giorni vi svelerò…
bomber jacket and a super casual look ! comfort , comfort and comfort yet !! especially in these hectic days between gifts to do , work and a little surprise that in a few days will reveal …
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
piccola, ma significativa, testimonianza di un tempo da poco passato che l’evoluzione frenetica dei nostri giorni fa apparire lontanissimo.
small, but significant, it symbolises another, not so distant era that is made to seem far off by the frenetic evolution of our times.
Dernière mise à jour : 2007-10-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.