Vous avez cherché: il casco integrt (Italien - Anglais)

il casco protegge la testa.
the helmet protects the head.

nota il casco "della salvezza."
note the helmet "of salvation."

il casco non è obbligatorio, ma consigliato.
the wearing of a helmet is not compulsory but recommended.

il casco per la moto rovina i capelli?
14. will wearing a motorcycle helmet weaken my hair?

indossiamo il casco e impariamo trucchi da veri
we put on our helmets and learn the tricks of real mountain

il casco è obbligatorio per ciclisti e motociclisti.
motor cyclists and cyclists must wear helmets.

il casco da ciclista è obbligatorio in svezia?
do i need to wear a helmet when i cycle in sweden?

il casco comprende anche le telecamere e faretti.
the helmet also contain cameras and lights.

il noleggio di un mountaincart include anche il casco.
together with your mountaincart you also get a helmet.

andiamo a fare una piccola ruta per il casco antico :
we are going to do a little tour of the old quarter:

questi ultimi producono il "casco" delle banane.
they produce the "helmet" of bananas.

il casco riduce del 50% i casi di lesioni alla testa.
crash helmets reduce head injuries for this group by 50%

non c’e problema se si indossa il cappello o il casco?
there fs no need to worry about clogging the drain. is it okay to wear a hat or helmet?

il casco storico della città, dichiarato insieme sotrico e artístico.
the old quarter of the city. declared of historic and artistic value.

apertura più grande per aumentare la facilità nel chiudere o aprire il casco.
larger opening for increase ease when taking helmet on or off

abbiamo detto: a destra… non in mezzo! e il casco!!
we told you drive on the right side, not in the middle!

il casco copre la testa, che è dove si pensa, sentire, e vedere.
the helmet covers the head, which is where we think, hear, and see.

nella rielaborazione del modello si è pensato anche a un posizionamento ottimale per il casco.
during the design of this model great importance was placed on packing the helmet.

a tutti i corridori si raccomanda di portare il casco (soprattutto ai minorenni).
all bikers are recommended to wear protective helmets (especially the underage ones!).

il casco ok baby no shock è ideato per riparare le parti sensibili della testa del bimbo.
the baby helmet ok baby no shock is designed to protect the most vulnerable parts of your baby head.