Vous avez cherché: in particolare, viene definita l'organizzaz... (Italien - Anglais)

in particolare viene verificato:
in particular it comes verified:

in particolare viene chiesto all’autorità di:
more specifically, the authority is required to carry out the following:

in particolare viene prescelto il formato "label".
in particular, labelled format is chosen.

l'interfaccia viene definita nel modo seguente:
the interface is defined as follows:

l'autorizzazione viene definita direttamente nell'oggetto.
this permission is defined directly on this object.

attenzione particolare viene riservata alla gestione allergeni,
special attention is paid to allergens management:

in particolare viene contestato il regime dei "giorni in mare".
in particular, the “days at sea” regime has been at the centre of criticism.

in particolare, viene spesso seguito l'esempio britannico della pfi (private finance initiative).
the british example of pfi (private finance initiative) is often followed.

in particolare, viene assicurata con ogni mezzo adeguato la tracciabilità delle negoziazioni.
in particular, it shall ensure, by all appropriate means, the traceability of the negotiations.

perché un’area viene definita parco nazionale?
why is an area a national park?

in particolare, viene rivolta un'attenzione sempre maggiore all'energia, alle telecomunicazioni e al settore postale.
in particular, increasing attention is being paid to the energy, telecommunications and postal sectors.

tale processo viene definito
this is called ‘dose escalation’.

viene definito dal servizio.
this is defined by the service.

il canale viene definito dall'mca.
the channel is defined by the mca.

questo viene definito nell'elemento templatedocument.
this is defined in the templatedocument element.

viene definito il seguente valore:
the following value is defined:

il clima viene definito temperato marittimo.
its climate is described as mild temperate maritime.

l'oggetto viene definito nel contenitore condiviso.
the object is defined in the shared repository.

tale processo viene definito “demielinizzazione”.
this is called 'demyelination'.

questo viene definito “arte di protesta”.
this is called protest art.