Vous avez cherché: inappropriatamente (Italien - Anglais)

exenatide sopprime la secrezione di glucagone che è noto essere inappropriatamente elevata nei pazienti con diabete di tipo 2.
exenatide suppresses glucagon secretion which is known to be inappropriately elevated in type 2 diabetes.

dulaglutide sopprime la secrezione di glucagone, che è noto essere inappropriatamente elevato nei pazienti con diabete di tipo 2.
dulaglutide suppresses glucagon secretion which is known to be inappropriately elevated in patients with type 2 diabetes.

liraglutide stimola la secrezione di insulina e riduce la secrezione inappropriatamente elevata di glucagone in modo glucosio- dipendente.
liraglutide stimulates insulin secretion and lowers inappropriately high glucagon secretion in a glucose-dependent manner.

contemporaneamente, liraglutide riduce la secrezione inappropriatamente elevata di glucagone, anche in questo caso in modo glucosio-dipendente.
simultaneously, liraglutide lowers inappropriately high glucagon secretion, also in a glucose­dependent manner.

sono d'accordo che per taluni settori potremmo essere accusati di malafede: abbiamo modificato i criteri dopo la presentazione delle richieste; utilizzato come metro di misura norme e valori nazionali diversi e in taluni casi abbiamo agito inappropriatamente come giudici e giuria.
i accept that in some areas we can be accused of duplicity: moving goalposts once demands have been fulfilled; using different national norms and values as the gauge and, in some instances, acting inappropriately as judge and ' jury.