Vous avez cherché: l'ho chiesta al tecnico (Italien - Anglais)

questo figlio io l'ho chiesto al signore.
i asked the lord for this son.

ho chiesto al fotografo disguardo che cosa era accaduto.
i asked the professional-looking photographer what had happened.

7. ho chiesto al signore - lange e duncan
7. i asked the lord – lange and duncan

ieri ho chiesto al presidente giscard d'estaing di recuperare il tabellone.
yesterday i asked president giscard d'estaing to release this board.

ho chiesto al giudice se potevo occasionalmente leggere queste note.
i asked the judge if i could occasionally read from these notes.

un paio di settimane fa ho chiesto al presidente barroso se possiamo farlo.
i asked commission president barroso a couple of weeks ago whether we can do it.

nel luglio scorso ho chiesto al consiglio a quale punto fosse la procedura.
in july this year, i asked the council about the status of this procedure.

ho chiesto al signore: che cosa saranno i nuovi cieli, signore?
(my question) what about the new heavens? the new heavens?

signor presidente, ho chiesto al presidente anastassopoulos di poter votare la mia relazione questa mattina.
mr president, i asked the previous chairman, mr anastassopoulos, if my report could be voted on this morning.

ho chiesto al nuovo governo di modificare il proprio programma al fine di onorare i citati impegni internazionali.
i have asked the new government to amend its platform in order to conform to these international commitments.

in questa prospettiva, ho chiesto al vicepresidente kroes e al commissario vassiliou di creare un comitato di esperti.
in this perspective, i have asked vice-president kroes and commissioner vassiliou to set up a comité des sages.

1.3 ho chiesto al segretariato di mettere a disposizione dei membri del gruppo di studio i seguenti testi:
1.3 i have requested the secretariat to make the following texts available to members of the study group:

in marzo ho chiesto al ministro henderson di inviare osservatori militari sul confine tra l'albania e il kosovo.
in march, in this very place, i asked mr henderson to send military observers to the border between albania and kosovo.

ho chiesto al signore che cosa significa l'espressione "gioire".
i asked the lord what the expression "delighting" means.

poi ho chiesto al signore: "ma perché questo, se tu ci ami? perché?" egli rispondeva:
then i asked our lord: "but why do this, if you love us? why?" he answered: