Vous avez cherché: l'anomalo consumo della parte centrale e de... (Italien - Anglais)

fusione della parte centrale del combustibile
central melting

diversamente, è ammessa l'osservazione della parte centrale della chioma.
if this is not possible, then the middle part of the crown is also acceptable.

gonfiore della parte inferiore delle gambe e dei piedi
welling of lower legs and feet

la parte centrale e meridionale del parco
the park central and southern area

una foto della parte centrale della piazza plaça sant jaume.
a photo of the central part of plaça sant jaume square.

tumore maligno della parte centrale della mammella della donna
malignant neoplasm of central portion of female breast

infiammazione della parte centrale della superficie oculare (cheratite)
inflammation of the central part of the surface of the eye (keratitis)

ciò causa la perdita graduale della parte centrale del campo visivo di una persona.
this causes the gradual loss of the central part of a person’s vision.

le indivie ricce e le scarole devono presentare una colorazione gialla della parte centrale.
the centre of curled-leaved endives and broad-leaved (batavian) endives must be yellow in colour.

- praticate due fori nella parte centrale e fate passate il filo.
- make two little holes in the center and let a little piece of wire pass through them.

uniformità del campo magnetico migliore dell'1% sul 50 % della parte centrale del volume interno;
magnetic field uniform to better than 1 % over the central 50 % of the inner volume;

concluderò dicendo che l' unione europea si appresta ad accogliere più di dieci paesi della parte centrale e orientale del continente europeo che hanno riconquistato la libertà e la democrazia.
i would like to conclude by saying that the european union is preparing to welcome more than ten countries from central and eastern europe who have regained their own freedom and democracy.

informazioni necessarie per connettersi tra loro, mettendo ai lati della parte centrale fra gli strati. alternate i colori.
details needed to connect to each other, putting the sides of the middle part between the layers. alternate colors.

addome leggermente arrotondati, e nella parte centrale e la pelle intorno al scurisce capezzoli.
abdomen slightly rounded, and in the middle part and the skin around the nipples darkens.

nel 1703 i cappuccini italiani fanno opera di evangelizzazione nella parte centrale e orientale del nepal.
in 1703 the italian capuchins carried out their work of evangelization in the central and eastern part of nepal.

pernat - situato sull'altopiano della parte centrale della penisola di pernat dove si trovano considerevoli terreni coltivabili ad una altezza di 250 m.
pernat -is situated on 250 m high plateau on the central part of pernat peninsula, rich with cultivate land.

il movimento di oscillazione libera viene assicurato da una massa eccentrica (volano) che ruota all'interno della parte centrale della macchina.
the free oscillating movement is assured by eccentric load (fly-cereal) which retates around the machine central section.

questa zona è chiamata "villaggio spaziale" e rimane sempre facilmente accessibile per i residenti della parte centrale di stream city.
this area is called the "space village" and is easy to get at all times for people living in the central part of stream city.

il dispositivo di reclinazione si trova nella parte centrale della parte anteriore del seggiolino 2waypearl.
the recline handle can be found at the center-bottom at the front of the car seat.

disturbi oculari causati da alterazioni della parte centrale della retina (maculopatia): questo può essere comune nelle persone che prendono trobalt.
eye disorders caused by changes in the centre of the retina (maculopathy): this can be common in people taking trobalt.