Vous avez cherché: l'immagine è fedele alla realtà (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

l'immagine è fedele alla realtà

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

foto del sito sono totalmente fedele alla realtà.

Anglais

the website photos are totally faithful to reality.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

far corrispondere l'astrazione alla realtà

Anglais

mapping abstraction to reality

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dio è fedele.

Anglais

god is faithful.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

fedele alla taglia

Anglais

true to size

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ritorniamo alla realtà.

Anglais

let us come down to reality.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dall’idea alla realtà

Anglais

from idea to reality

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l immagine del vuoto

Anglais

the image of the void

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

che egli è fedele alla sua parola al 100%

Anglais

this means that he is 100% faithful to his word, every single time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

avendo trovato questa struttura tramite web, devo dire che il sito è fedele alla realtà.

Anglais

having found this hotel via the web, i must say that the website is faithful to reality.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lui è fedele. lui mi ama.

Anglais

there are countless verses of his love. he is faithful.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

photos po corrispondono alla realtà

Anglais

photos do not correspond to reality

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

significherebbe fare torto alla realtà.

Anglais

this ignores the reality.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dio è buono. dio è fedele.

Anglais

this is what i wanted to confess: god is good and god is faithful.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la fotografia di reportage è inevitabilmente legata alla notizia, alla cronaca, per questo ci si aspetta che l’immagine sia fedele alla realtà.

Anglais

press photographs are inevitably tied to a piece of news, to news stories, and for this reason one expects the image to be faithful to the reality.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

naturale, familiare e fedele alla tradizione

Anglais

natural, intimate, rooted in a long tradition

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l' immagine è importante e in questo documento abbiamo affrontato il problema.

Anglais

image is important and we have addressed it in this document.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la chiesa viene ricordato che gesù è fedele.

Anglais

the church is being reminded that jesus is faithful.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

È esatta alla realtá

Anglais

it is exactly reality

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

qualsiasi cosa accade, dio è fedele nel darmi pace

Anglais

no matter what, god is faithful to give me rest

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questo cuore è fedele, coraggioso, incrollabile, audace.

Anglais

this heart is staunchly courageous, unshakably bold.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,889,316 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK