Vous avez cherché: l'importante è che (Italien - Anglais)

l' importante è che ciò avvenga!
the main thing is that they are fulfilled.

l' importante è la trasparenza.
the crucial thing is transparency.

si, l’importante è che sia in euro.
yes, but it has to be a cheque with euro currency.

l importante è che adesso stanno respirando.
it was trusted him the directory of financial inspection, which is surely the most important section of this institution.

l' importante è che la sostanza resti invariata.
it is crucial that the substance remains unchanged.

la più importante è che è bellissimo.
the main one is that it is so much fun.

l importante è esprimervi con gioia!
the key is to express your joy!

l' importante è che il denaro generi altro denaro.
the important thing is for money to generate more money.

l'aspetto più importante è che ci darebbe una base giuridica.
most important of all, it would give us a legal base.

la cosa più importante è che lene è soddisfatta.
the main thing is that lene is satisfied.

l’ importante è che l’ europa parli con una voce sola.
what matters is that europe should speak with one voice.

la cosa importante è che non dimentichi mai nessuno.
it is important never to forget anyone.

"l importante è non smettere di fare domande."
"the important thing is not to stop questioning."

«la cosa più importante è che lene si senta bene.
- what’s most important is that lene feels great.

importante è che le iniziative intraprese siano realistiche.
it is important, however, that the measures taken should be realistic.

importante è che i dati siano accessibili all' opinione pubblica.
we want, very importantly, to allow public access to the data.

importante è che la questione sia ormai di pubblico dominio.
for me, what is important, indeed fundamental, is to bring this matter into the public arena.

quello che è molto importante è che un potente spirito sacro
what is very important, is that it is powerful holy spirit beings,

l' importante è che la pressione ambientale delle diverse attività economiche sia registrata in modo disaggregato.
it is important to be able to identify the pressure on the environment from each area of economic activity.

certo, sarebbe stato meglio se fosse successo prima, ma l' importante è che sia successo.
everybody would have liked that to have occurred earlier, but it did happen.