Vous avez cherché: l'insieme di (Italien - Anglais)

insieme di nodi
knot cluster

un insieme di...
a set of...

insieme di contatto
contact assembly

insieme di configurazioni:
configuration set:

l' insieme di questi fattori dev'essere considerato organicamente.
so all these factors must be looked at together.

la biblioteca virtuale é l´insieme di tutte le librerie personali.
the virtual library is made up of everybody's personal bookshelves.

credo che sia nostro dovere sviluppare considerevolmente l' insieme di queste strutture.
i think that we should broadly develop all of these structures.

l' insieme di questa struttura si baserebbe su di una vera e propria costituzione europea.
the entire structure would be founded upon a true european constitution.

ciò nondimeno, credo che chi negozia abbia ben presente l' insieme di questi elementi.
however, i believe that all these elements are in the minds of the negotiators.

la scena è il termine comune per indicare l insieme di alcuni gruppi di programmatori.
the scene is the term commonly used to refer to groups of programmers considered together.

l ambiente è l insieme di energia, spazio e tempo del quale fa parte ogni sistema.
the environment is the whole of energy, space, and time every system is part of.

insiemi di raggruppamenti
grouping sets

l''insieme di campi da firmare è '<variable formatspec="{0}">signaturerequired</variable>'.
the set of fields required to be signed is '<variable formatspec="{0}">signaturerequired</variable>'.