Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
va bene
you say well
Dernière mise à jour : 2021-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
va bene.
fine.
Dernière mise à jour : 2013-06-16
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
va bene?
is that agreed?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- va bene.
- too early - i waved.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
« va bene».
keep them out."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
come dire che un certo orario/giorno non va bene
how tosay a time/date is not convenient
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il dispositivo proposto va pertanto corretto.
that must be corrected.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in perfetto orario;)!!! direi che parto verso le 20, va bene??
con un paio di proposte, in base ai tuoi orari
Dernière mise à jour : 2020-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
questa proposta va sostenuta.
we should support this proposal.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
la proposta va pertanto migliorata.
the proposal thus needs to be improved.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la proposta va collocata nel suo contesto.
we must put this proposal in its context.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
la sua proposta va ben oltre la pesca.
his proposal goes beyond fishing.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
la presente proposta va esaminata in prospettiva dell'ampliamento dell'unione.
this proposal must be seen in the context of the upcoming enlargement of the eu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la proposta va oltre quanto pattuito nella posizione comune.
it goes beyond what was agreed in the common position.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
complessivamente, lo spirito della proposta va accolto con favore.
overall, the spirit of the proposal is to be welcomed.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nondimeno, per quanto modesta, la proposta va accolta con favore.
nevertheless, although it is relatively modest, it is welcome.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
- indicazione dell'accettazione, da parte dell'if, della traccia oraria proposta.
- indicates that the ru has accepted the proposed path.
Dernière mise à jour : 2016-10-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: