Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fred riappare in se dopo quella frase e con lui l'uomo misterioso che imbracciando la videocamera gli grida, "tu invece come ti chiami ?".
fred comes back to his senses after that phrase, and with him the mysterious man holding the video camera, who shouts: “and your name, what the fuck is your name?”
Dernière mise à jour : 2005-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
durante una gita in macchina la figlia della tua amica viene rapita da un uomo misterioso nel motel penumbra, scena di un cruento omicidio e strane manifestazioni cinquant'anni prima.
during a road trip your friend's daughter is kidnapped by a mysterious man at the penumbra motel, the scene of murder and strange occurrences 50 years ago.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arrivata a destinazione annika scopre però che il suo collega è morto e si trova dunque costretta a indagare anche su questo caso, per finire sulle tracce di un uomo misterioso.
when she arrives, however, annika discovers that her colleague is dead and she starts investigating the case, which sets her on the trail of a mysterious man.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una giovane innamorata, un mistero celato in un cupo castello, un uomo misterioso: questi gli elementi che hanno reso famosi diversi film isporati a questo romanzo.
a young woman in love, a mystery hidden in a dark castle, a mysterious man: these are the elements that have made several films inspired by this novel famous.
Dernière mise à jour : 2024-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
una sera, sulla terrazza di un casinò, pierre blum, uno scrittore quarantenne che ha avuto il suo momento di gloria nei primi anni duemila, incontra joseph paskin, un uomo misterioso.
pierre blum, 40, is a writer who had his time of glory in the early 2000s. one evening, on a casino terrace, he meets joseph paskin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante il volo un guasto tecnico mette in pericolo la vita dei passeggeri tra cui una veggente, una coppia di novelli sposi, un truffatore dai guanti bianchi, una ricattatrice del mondo dello spettacolo, e un uomo misterioso.
during the flight a technical malfunction places the lives of the passengers in danger, amongst whom are a fortune teller, a couple of newlyweds, a con man, a blackmailer from the world of show business, and a mystery man.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in time mysteries: l'ultimo enigma, un'incredibile avventura a oggetti nascosti, esther ambrose riceve una lettera dallo zio sean che la invita a un incontro con un uomo misterioso. da quel momento un affascinante viaggio la porterà attraverso il tempo e lo spazio, mentre lei cercherà di rimediare a vecchi torti e influenzare il passato per cambiare il futuro. esther incontrerà alleati potenti, ma anche nemici pericolosi, il cui unico scopo è quello di sfidarla e farla fallire.
when esther ambrose receives a letter from her uncle prompting her to attend a meeting with a mysterious man, she can't possibly understand what it will lead to. her journey will take her across time and space, as she tries to right old wrongs and influence the past to change the future. esther will meet powerful allies, but also dangerous foes, whose only goal is to challenge her and make her fail.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.