Vous avez cherché: la crosta e' infetta (Italien - Anglais)

Italien

Traduction

la crosta e' infetta

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

la crosta è piuttosto dura .

Anglais

the rind is quite hard.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

limite tra crosta e mantello terrestri

Anglais

crust-mantle boundary

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

eliminare la crosta al pane e tagliare ogni fetta a metá.

Anglais

remove the crusts of the bread and cut each slice in half diagonally.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

deposito profondo sotto la crosta terrestre

Anglais

repository deep in the earth's crust

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ha avuto a lungo la crosta lattea.

Anglais

she has had the milk crust for a long time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

retrogusto gradevole che ricorda la crosta di pane.

Anglais

the wine has a pleasant aftertaste that suggests bread crusts.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cercando di preferire la crosta spetezzare il pane e metterlo in una casseruola.

Anglais

paying special attention to the crusts, break the bread into small pieces and place it in a saucepan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

fuoruscita di metallo liquido attraverso la crosta solidificata

Anglais

breaking-through

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

che la crosta del pane si secchi durante la cottura.

Anglais

the crust of the bread becoming too dry.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

al termine, la crosta dura e spessa viene trattata con olio extravergine di oliva.

Anglais

while this period theyturnit upside down several time. at the end they rub the rind with extra virgin olive oil.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le rocce che costituiscono la crosta terrestre vengono spinte e tirate in direzioni differenti.

Anglais

the rocks that make up the earth’s crust are pushed and pulled in different directions.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la crosta, gialla o rossastra, viene cosparsa con farina.

Anglais

the rind of the cheese, yellow or reddish in colour, is sprinkled with flour.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la crosta cade quando piallatura a parte in pezzi, e il formaggio è formata in rosette.

Anglais

the crust falls when planing apart into pieces, and the cheese is formed into rosettes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il blister quindi tipi di crosta e cade all'interno di un paio di settimane.

Anglais

the blister then types a crust and falls off inside a few weeks.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il ghiaccio dei ghiacciai è molto pesante e schiaccia la crosta sottostante.

Anglais

glacial ice is very heavy and causes the earth's crust to be pushed down.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la crosta sarà friabile e non troppo burrosa, mentre l’interno risulterà morbido e cremoso!

Anglais

crust will be friable, while the filling will be smooth and creamy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

durante l’alimentazione, la rottura della crosta e il sollevamento dei contatti metallici si verificano emissioni diffuse

Anglais

diffuse emissions occur during feeding, crust breaking and lifting of iron contact bolts to a higher position.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

con un batuffolo di cotone idrofilo aiuta ad ammorbidire e a rimuovere la crosta lattea.

Anglais

using an absorbent cotton wall ball, it helps to soften and to remove the milk crust.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

infornare per circa 25 minuti, oppure finché la crosta è di un colore nocciola.

Anglais

sprinkle with more sugar around the crust and bake for about 25 minutes or until a hazelnut color.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

per la crosta, frullare nel cutter macinato, pane da canederli, sale, pepe ed erbette.

Anglais

for the crust, mix the minced meat in the cutter with croutons, salt, pepper and the herbs.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,934,127,064 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK