Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oligoelementi: rame e selenio
trace elements: copper and selenium
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
11- manganese e suoi composti,
11- manganese and its compounds,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minerali di manganese e loro concentrati
manganese ores and concentrates
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- manganese e leghe di manganese).
- manganese and manganese alloys).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
effetti tossici del manganese e suoi composti
toxic effect of manganese and its compounds
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
per la prevenzione, è necessario vitamina e e selenio.
for prevention, you need vitamin e and selenium.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
determinazione degli oligoelementi ferro, rame, manganese e zinco
determination of the trace elements iron, copper, manganese and zinc
Dernière mise à jour : 2016-10-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ossido di zinco, ossido di manganese e ossido di rame
zinc oxide, manganese oxide and copper oxide,
Dernière mise à jour : 2017-01-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il polpo contiene molta vitamina b, potassio e selenio.
octopus is rich in vitamin b, potassium and selenium.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manganese e lavori di manganese, compresi i cascami e gli avanzi
manganese and articles thereof, including waste and scrap
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
700 uah. test per i metalli pesanti (rame, ferro, manganese e
700 uah. testing for heavy metals (copper, iron, manganese and
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questo reagente viene utilizzato per dosare cobalto, ferro, manganese e zinco.
this reagent is used for determinations of cobalt, iron, manganese and zinc.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
norvegia - allineamento con la normativa europea sui limiti di neomicina, manganese e diklazuril
norway – alignment to the european legislation on limits of neomycin, manganese and diklazuril
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i casi di carenze osservati sul ciclamino sono frequenti: carenze di boro, di manganese e di ferro.
there are many cases of malnutrition of cyclamen in summer: deficiencies in boron, manganese, and iron.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contiene ferro, manganese e altri minerali, che lo rendono molto utile in persone anemiche o inappetenti.
honey can be considered indispensable in the diet of the old and sick since it provides immediate energy and stimulates physical activity, honey contains iron, manganese and other minerals and thus is useful to the anaemic and those lacking in appetite.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questo metodo consente di determinare gli oligoelementi ferro, rame, manganese e zinco contenuti negli alimenti per animali.
the method makes it possible to determine the trace elements iron, copper, manganese and zinc in feed.
Dernière mise à jour : 2016-10-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
13.20.16.50 | minerali di manganese e loro concentrati | 2602 | kg | s | |
13.20.16.50 | manganese ores and concentrates | 2602 | kg | s | |
Dernière mise à jour : 2017-02-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
gli elementi ferro, rame, manganese e zinco sono determinati, dopo opportuna diluizione, mediante spettrometria di assorbimento atomico.
the elements iron, copper, manganese and zinc are determined, after appropriate dilution, by atomic absorption spectrometry.
Dernière mise à jour : 2016-10-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rinunciamo esplicitamente all'utilizzo di pigmenti di colore che vengono estratti da sostanze velenose quali mercurio, cadmio e selenio.
this is the reason why we expressly renounced to use toxic elements, such as mercury, cadmium and selenium, for our colour pigments.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per il terzo anno consecutivo andremo a trovare gianluca e selene.
for the third consecutive year we're going to find gianluca and selene.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :