Vous avez cherché: montante per pan di spagna (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

montante per pan di spagna

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

pan di spagna

Anglais

sponge cake

Dernière mise à jour : 2015-06-02
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

tipo pan di spagna

Anglais

sponge wares

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ingredienti per il pan di spagna:

Anglais

ingredients for the sponge:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

fagiolo di spagna

Anglais

runner bean

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Italien

per il pan di spezie

Anglais

for the gingerbread

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- ecco il link alla ricetta del pan di spagna.

Anglais

- this is the link to sponge cake recipe.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- coprite con il secondo strato di pan di spagna.

Anglais

- cover with the second layer and now spoon pastry cream on this surface.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

pan di zenzero

Anglais

gingerbread

Dernière mise à jour : 2015-05-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

colonna montante per i servizi comuni

Anglais

common service riser

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- per farcire il pan di spagna soprattutto quando la torta è destinata ai bambini.

Anglais

- i fill sponge cake with this jam especially when i make it for children.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

pan di stelle gelato

Anglais

whipped cream

Dernière mise à jour : 2022-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

cranio a pan di zucchero

Anglais

turricephaly

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

per finire, coprire con la terza base di pan di spagna e guarnire con un sottile strato di marmellata.

Anglais

finally, decorate with a thin layer of jam and a handful of wild berries in the middle of the cheesecake.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- la dose può essere utilizzata per farcire del pan di spagna oppure per riempire dei bignè o dei cannoncini.

Anglais

- the dose we suggest can be used for filling a sponge cake or profiteroles or other cakes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

9. ritirate il pan di spagna, lasciatelo freddare, tagliatelo e riempitelo con la marmellata.

Anglais

9) remove the sponge, allow to cool, cut in half and spread with the jam filling.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la versione che vi presento è realizzata con pan di spagna farcito con crema pasticcera e panna.

Anglais

the version i show you below is made with sponge cake filled with custard and whipped cream.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

restituire la carne per pan e mescolare.

Anglais

return meat to pan and stir.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

poi la torta era troppo "ubriaca" nel senso che il pan di spagna era troppo inzuppato...

Anglais

then the cake was too "drunk" in the sense that the sponge was too soggy ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- poggiate il primo strato di pan di spagna su una superficie piana e spalmate la crema al cioccolato.

Anglais

- put the first layer on a work surface and spoon chocolate cream on its surface.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

attualmente il suo impiego è limitato a scones e a dolci tipo pan di spagna che sono prodotti soprattutto nel regno unito.

Anglais

currently the use is restricted to scones and sponge wares that are mainly produced in the united kingdom.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,720,569,678 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK