Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se il dealer non realizza un blackjack, perdi la puntata aggiuntiva e il gioco continua con la puntata iniziale.
if the dealer does not get a blackjack, you lose the insured bet and the game continues for the initial bet amount.
se il tuo saldo di gioco non è sufficiente per la puntata aggiuntiva, l'opzione di assicurazione non ti sarà offerta.
you will not be offered the chance to insure your hand if your game balance is not sufficient for the additional bet.
se la tua mano rende possibile la divisione, ma il tuo saldo di gioco non è sufficiente per la puntata aggiuntiva, l'opzione di divisione non ti sarà offerta.
if the hand qualifies for a split, but your game balance is not sufficient for the additional bet, then the split option will not be offered.
se la tua mano rende possibile l'assicurazione, ma il tuo saldo di gioco non è sufficiente per la puntata aggiuntiva, l'opzione di assicurazione non ti sarà offerta.
if your hand qualifies for insurance, but your game balance is not sufficient for the additional bet, the insurance option will not be offered.
puoi effettuare una divisione per un massimo di tre volte. se la tua mano rende possibile la divisione, ma il tuo saldo di gioco non è sufficiente per la puntata aggiuntiva, l'opzione di divisione non ti sarà offerta.
you are allowed to split a maximum of three times. if the hand qualifies for a split, but your game balance is not sufficient for the additional bet, you will not be offered the split option.
se il dealer ha un blackjack, l'assicurazione paga 2:1 e perdi la puntata iniziale. se il dealer non realizza un blackjack, perdi la puntata aggiuntiva e il gioco continua con la puntata iniziale.
if the dealer has a blackjack, the insurance bet pays 2:1, and you will lose the initial bet. if the dealer does not get a blackjack, you lose the insured bet and the game continues for the initial bet amount.
se il dealer realizza un blackjack, l'assicurazione paga 2:1 e perdi la puntata iniziale. se il dealer non realizza un blackjack, perdi la puntata aggiuntiva e il gioco continua con la puntata iniziale.
if the dealer has a blackjack, the insurance bet pays 2:1, and you will lose the initial bet. if the dealer doesn't draw a blackjack, you lose the insured bet and the game will continue for the initial bet amount.
il raddoppio è un'opzione disponibile anche dopo uno split (divisione). se il tuo saldo di gioco non è sufficiente per la puntata aggiuntiva, l'opzione di raddoppio non ti sarà offerta.
doubling is also provided as an option after splitting. if your game balance is not sufficient for the additional bet, the double option will not be offered.
se perdi, perdi l'intero importo puntato, cioè la puntata iniziale e l'importo aggiuntivo puntato per l'opzione di raddoppio.
if you lose the bet, you forfeit the entire bet amount, the initial bet and the additional amount placed for the double option.
insurance (assicurazione) opzione offerta in caso il dealer abbia un asso come prima carta, per assicurare la tua mano contro un eventuale blackjack del dealer. costa il 50% dell'importo puntato ed è una puntata aggiuntiva alla puntata che hai piazzato inizialmente.
insurance offered when the dealer's first card is an ace to insure your hand against the dealer receiving a blackjack. it costs 50% of the bet amount in addition to the initial bet placed by you. if the dealer gets a blackjack, the insurance bet pays 2:1.
