Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dal canto suo, la commissione dovrebbe attuare e verificare le misure ora discusse, per poi reinserirle nei negoziati.
you for your part, at the commission, should implement and test the measures agreed and then reintroduce them into the negotiations.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ai pazienti si dovrà comunicare di togliere le lenti a contatto prima dell' applicazione di duotrav e di reinserirle 15 minuti dopo l' instillazione di duotrav.
patients must be instructed to remove contact lenses prior to application of duotrav and wait 15 minutes after instillation of the dose before reinsertion.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i pazienti devono essere informati di togliere le lenti a contatto prima dell'applicazione di azarga e di attendere 15 minuti dopo l’instillazione della dose prima di reinserirle.
patients must be instructed to remove contact lenses prior to the application of azarga and wait 15 minutes after instillation of the dose before reinsertion.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un messaggio potrebbe raggiungere la soglia di backout senza che connectionconsumer possa reinserirlo nella coda di backout.
a message might reach the backout threshold, but the connectionconsumer fails to requeue it on the backout queue.
Dernière mise à jour : 2008-03-05
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :