Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in merito alla
on the
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
e in merito alla
and on the
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rendere il corpo.
make the body.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in merito alla comunicazione
on the communication
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in merito alla comunicazione:
with regard to the communication:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rendere il lavoro proficuo
making work pay
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informazioni in merito alla nave.
information on the vessel.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in merito alla relazione ford:
in respect of the ford report:
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
decisione in merito alla domanda
decision on the application
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
rendere il contenuto del ostello,
make the contents of the hostel,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in merito alla relazione nordmann:
in respect of the nordmann report:
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
impossibile rendere il documento persistente.
unable to make document persistent.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dobbiamo rendere merito alla presidenza ceca e alla commissione della loro buona collaborazione.
we are grateful to the czech presidency and to the commission for their good cooperation.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
innanzi tutto, vorrei rendere merito alla commissione parlamentare per l'eccellente lavoro svolto.
first of all, let me acknowledge the excellent work done by the committee.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bisogna quindi rendere merito alla presidenza italiana per aver compiuto progressi significativi su questioni molto delicate.
the heads of government should also push out the boat this year, and give us a constitution that is worthy of the european citizens.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
e dobbiamo rendere il giusto merito alla presidenza spagnola che, negli ultimi sei mesi, ha avuto il compito di guidare l'unione nell' affrontarle con energia e saggezza.
we must pay tribute to the spanish presidency, which has guided the eu through the last six months with drive and wisdom.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :