Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
confermiamo la rinuncia ai termini
waiver of terms
Dernière mise à jour : 2021-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(ai termini dell'articolo 1 89 del trattato cee)
(article 1 89 of the eec treaty)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
termini (articolo 4)
time limits (article 4)
Dernière mise à jour : 2017-01-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
davanti a francesco giuseppe, massimiliano rinuncia ai diritti ereditari alla casa d’austria.
in the presence of francis joseph, maximilian renounced his right to succeed to the imperial throne of austria.
all’autorità pubblica non deve essere consentito domandare od esigere che il creditore rinunci ai diritti previsti dal presente articolo.
the public authority is not permitted to request or require that the creditor waives any of the rights referred to in this article.
gli altri provvedimenti, e in particolare le rinunce ai crediti nell’ambito delle procedure d’insolvenza, non erano aiuti di stato ai termini dell’articolo 87, paragrafo 1, del trattato ce.
germany stated that the remaining measures and in particular the waivers in the insolvency proceedings did not constitute state aid within the meaning of article 87(1) of the treaty.