Vous avez cherché: se solo sapessi (Italien - Anglais)

- se solo.
- se solo.

se solo sapessi parlare la lingua fluentemente
if i could speak the language easily

se solo sapessero
if they only knew se solo sapessero

se solo comprendessero!
if only they could understand!

se solo la ascoltassero.
if only these men had been shown in a listening attitude!

se solo pochi giorni
if only days

se solo potessimo capirlo.
if we could only understand this.

se solo non si dimentica -
if only you do not forget -

se solo tu fossi con me
i think i love you

se solo fosse così facile.
if only it were that easy.

se solo sapeste quanto vi amo
englush

se solo dici la parola, sono tuo
if you say the word, i'm yours

ma se solo bisbigliando te lo chiedo
but if i ask you whispering

no! se solo sapeste con certezza...
nay! if you had known with a certain knowledge,

lo faccio! se solo sapessi quante richieste ricevo, sebbene arrivino ad ondate.
– i don’t! if you just knew how many requests i get, even though it comes in waves.

- se solo dio mi desse un segno.
- if only god would give me some sign.

se solo sai, la tristezza, cos?è?
my, my, my,

se solo la costante “come spam” report.
you can not even hide specific individual surveys, if they are not interested in a. if only the constant “as spam” report.

se solo sapesse adesso quello che sapeva allora
if he only knew now what he knew then...

eppure, se solo potessimo cogliere l' occasione!
but just think if we could seize this opportunity.