Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sei sicuro di voler uscire?
are you sure you want to logout?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sei sicuro di voler uscire da %1?
are you sure you want to quit %1?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sei sicuro di voler uscire da assistente installazione?
are you sure you want to quit the assistant?
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci sono modifiche non salvate. sei sicuro di voler uscire?
there are unsaved changes. are you sure you want to quit?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sei sicuro di voler cambiare:\%1 ?
are you sure you want to change:\%1 ?
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sei sicuro di voler cancellare questa clip?
are you sure you want to delete this upload?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hai diverse schede in questa finestra, sei sicuro di voler uscire?
you have multiple tabs in this window, are you sure you want to quit?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sei sicuro di voler rimuovere questa%1?
do you really want to remove this%1?
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sei sicuro di voler eliminare questi elementi?
are you sure that you want to remove these items?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hai molte schede aperte in questa finestra, sei sicuro di voler uscire?
you have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sei sicuro di voler disinstallare µtorrent? disinstallazione fallita.
are you sure you want to uninstall µtorrent? uninstallation failed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si è sicuri di voler uscire?"
"are you sure you want to exit?"
Dernière mise à jour : 2007-10-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sei sicuro di volere cancellare questa comunità?
are you sure you want to delete this community?
Dernière mise à jour : 2007-07-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :