Vous avez cherché: si sara (Italien - Anglais)

ma perché mara non è ancora arrivata? si sara persa ? lei non conosce per niente questa zona
but why hasn't mara arrived yet? will she be lost? she does not know this area at all

21 quando il re mio signore si sara addormentato con i suoi padri, io e mio figlio salomone saremo trattati da colpevoli .
21 otherwise it shall come to pass when my lord the king shall sleep with his fathers, that i and my son solomon will be counted offenders.

42 perche si sara sentito parlare del tuo grande nome, della tua mano potente e del tuo braccio teso, se egli viene a pregare in questo tempio,
42 (for they shall hear of thy great name, and of thy mighty hand, and of thy stretched-out arm); when he shall come and pray toward this house,

se abbiamo fatto il nostro lavoro su noi stessi per essere autentici e veri, e se lo abbiamo integrato nella nostra vita esteriore per rifetterlo, allora il cemento si sara' dissolto completamente.
if we've done our work on ourselves of being true and real and adjusted our outer lives to reflect this, then the cement will have totally dissolved.

poi lisci lato che si sara rivolto a muro, e trattera cosi fronte il nostro planki (con l'aiuto di stameski) per enfatizzare la struttura grezza di legname.
then we will smooth the party which will be turned to a wall, and we will process a face sheet of our lath (by means of a chisel) so that to underline rough structure of wood.

4 ma appena si sara affermato, il suo regno verra smembrato e diviso ai quattro venti del cielo, ma non fra i suoi discendenti ne con la stessa forza che egli possedeva; il suo regno sara infatti smembrato e dato ad altri anziche ai suoi discendenti.
4 and when he shall stand up, his kingdom shall be broken, and shall be divided toward the four winds of the heavens; but not to his posterity, nor according to his dominion wherewith he ruled; for his kingdom shall be plucked up, even for others beside these.

finche non si sara proceduto ad un ulteriore coordinamento , gli stati membri possono permettere che i diritti posseduti nel capitale di imprese collegate siano valutati secondo il metodo dell ' equivalenza qualora siano soddisfatte le condizioni seguenti : a) l ' applicazione di questo metodo di valutazione deve essere menzionata nell ' allegato dei conti annuali della societa che possiede tali diritti;
pending subsequent coordination, the member states may permit the valuation of holdings in affiliated undertakings by the equity method provided the following conditions are fulfilled: (a) the use of this method of valuation must be disclosed in the notes on the accounts of a company having such holdings;