Vous avez cherché: sperando di essere stato d'aiuto (Italien - Anglais)

spero di esserle stato d'aiuto.
help.

sperando di essere ancora io
it's still you

spero di essere stato chiaro
i hope to have spoken clearly.

la ringraziamo di essere stato qui.
we thank you for your presence.

credi di essere stato ingiusto?
do you think that was unfair?

di essere stato dichiarato aggiudicatario, o
that he has himself been awarded a contract;

con la speranza di essere stato esaustivo
with the hope of being exhaustive

felice di essere stato solo una notte.
glad i was only staying one night.

mille grazie al padrone di casa, per essere stato d'aiuto e per i suoi preziosi consigli.
many thanks to our host, available to be of help and for his precious advice.

a) di essere stato dichiarato aggiudicatario, o
(a) that he has himself been awarded a contract;

mi pareva di essere stato sufficientemente chiaro.
i thought i was clear enough.

hai mai sentito di essere stato qui prima?
ever had the feeling you've been here before?

spero di essere stato chiaro su questo punto.
i hope that i am clear in this.

grazie di essere stato così breve, signor commissario.
thank you for your brevity, commissioner.

sperando di riuscirci.
i hope i succeed.

credo di essere stato abbastanza esplicito, onorevole sjöstedt.
i think i have been explicit enough, mr sjöstedt.

per me è stato d’aiuto essere quella che sono oggi.
i think that’s been helpful in terms of being able to get where i am today.

esperienza da ripetere sperando di essere più fortunata con il tempo.
experience repeat hoping to be lucky with the weather. (translated with google translate)

sperando di fare cosa gradita
stipendio

sperando di farvi cosa gradita
hoping to please you, porgo cordiali saluti