Vous avez cherché: spero di riuscire a venire prima o poi (Italien - Anglais)

spero di riuscire a venire
perché non riesco ad accettare i tuoi inviti?

spero di riuscire a venire al mare
i hope i will be able to come

spero di riuscire a convincervi.
i hope it will convert.

spero che ciò avvenga, prima o poi.
i hope that sooner or later we will do that.

spero che possiamo incontrarci prima o poi
i hope we can meet sometime

spero di riuscire a trovare una risposta prima del programma del prossimo anno. "
hopefully i’ll have an answer before next year’s programme."

sì. e spero di riuscire a tenerli in catalogo.
they are. and i hope to keep them that way.

posso solo consigliare questo posto, spero di tornarci prima o poi.
i can only recommend this place, hope i will get back there sometime.

spero potrà essere reintrodotto prima o poi in futuro.
i hope it will at least be included some time in the future.

affrettati a venire prima dell'inverno.
be diligent to come before winter. eubulus salutes you, as do pudens, linus, claudia, and all the brothers.

21 affrettati a venire prima dell'inverno.
21 be diligent to come before winter.

prima o poi ci rivedremo spero
we will meet again sooner or later

e che ciò sia necessario spero di riuscire a dimostrarlo in questo mio intervento.
i hope to illustrate the need for this in the rest of my speech.

ho deciso di provarci e spero di riuscire un giorno.
it takes a huge amount of time and effort, but i hoping to get it ready soon.

spero di riuscire a rispondere a molti dei punti sollevati nella sua presentazione.
it is time to put things right, to come down from mount olympus and to share decision-making with the other institutions which are closer to the reality on the ground and the reality of the citizens.

spero di riuscire a risolvere questo punto in futuro in consultazione con la commissione.
i hope to be able to work that out in future in consultation with the commission.

2timoteo 4:21 affrettati a venire prima dell'inverno.
21 be diligent to come before winter.

spero di aver appuntato tutte le richieste che sono state fatte e di riuscire a dare risposte chiare.
i hope that i have noted all the queries and that i shall be able to give a clear reply.

vicinissimo tra l'altro anche a diano marina... spero proprio di riuscire a tornarci!
among other things, close to diano marina ... i hope to be able to go back! (translated with google translate)

signor presidente, spero di riuscire a strappare magari ancora un paio di secondi, facendo presente il mio lavoro.
mr president, i hope that if i point to my work i might perhaps gain a second or two?