Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il borgo medievale è accessibile attraverso un ponte quattrocentesco a schiena d asino a un solo arco di 33 metri di luce.
the medieval borough is accessible only through a fifteenth-century bridge to back of donkey to an arc of 33 metres light.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci sono molti modi di percorrere i mille e uno sentieri del marocco. bambini e principianti apprezzeranno brevi passeggiate a dorso d asino o di dromedario.
there is no shortage of means of covering the thousand and one trails in morocco. beginners and children will enjoy short trips perched on the back of a donkey or a camel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nel 1306 grazie agli sforzi dell abate albertino levalossio la produzione agricola era rinata ed ai magazzini abbaziali in città arrivavano delle grosse some di formaggio portate a dorso d asino.
in 1306 thanks to the efforts of the abbot albertino levalossio, agricultural production was ‘reborn’ and large quantities of cheese were carried into town on the backs of donkeys and placed in the abbey’s city storehouses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.