Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tempi di sviluppo
development times
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
accorciare i tempi di sviluppo.
shorten the development time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consultare la tabella dei tempi di sviluppo.
look at the development table.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2) difficoltà relative ai tempi di sviluppo
2) difficulties with the timely development
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tempi di attesa
withdrawal periods
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
tempi di percorrenza.
tempi di percorrenza.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tempi di campionamento;
sampling times,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
• tempi di contatto;
• contact times;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
riduzione dei tempi di sviluppo degli impianti elettrici.
reduce electrical system development time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
riduzione dei tempi di sviluppo e dei costi di manutenzione.
reduce development time & maintenance costs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
d. puoi darci un’idea dei tempi di sviluppo del progetto?
q. could you give us an idea of the time scheduling of the project?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i tempi di sviluppo dei prodotti possono raggiungere anche dieci anni.
product development times are up to 10 years.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciò contribuisce a tempi di sviluppo meno dei singoli elementi di un progetto.
this contributes to less development time of individual elements in a project.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
risparmia sui tempi di sviluppo implementando un unico pezzo di codice javascript
save development time by implementing a single piece of javascript code
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
riduzione dei tempi di sviluppo dei concetti delle confezioni da 6 settimane a 48 ore
cut package concept development from 6 weeks to 48 hours
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la competizione globale e il cambiamento costante richiedono tempi di sviluppo sempre più brevi.
global competitive pressures and permanent change necessitate increasingly short development times.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questo periodo è stato preceduto e seguito di tempi di sviluppo della vite chiaramente più lunghi.
before the forties and after the fifties, slower development periods have been registered.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fresatura ad alta velocità è un’innovazione tecnologica che abbrevia considerevolmente i tempi di sviluppo dei veicoli.
high-speed milling is a technological innovation that reduces the development time of vehicles considerably.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'uso del gmt azzera, o comunque riduce notevolmente, i tempi di sviluppo di una applicazione di telecontrollo.
the use of gmt deletes, or at least reduces considerably, the development time of a telecontrol application.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i tempi di sviluppo indicati nelle tabelle sono solo guide, e sono basati su un contrasto medio di γ = 0,65.
the development times given below are guides only, and are based on an average contrast of γ = 0.65.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :