Vous avez cherché: tramite lettera all (Italien - Anglais)

la notifica può pervenire tramite lettera.
the report can be made by letter.

itp ha risposto tramite lettera del 25 febbraio 2008.
itp replied by letter of 25 february 2008.

anche la procedura di voto tramite lettera comporta oneri considerevoli.
also the postal ballot results in a lot of expense and bureaucracy.

la commissione ha accettato tale impegno tramite lettera del 6 novembre 2008.
the commission accepted this undertaking by letter dated 6 november 2008.

ogni annullazione deve essere notificata tramite lettera raccomandata o telegramma al proprietario.
any cancellation must be notified by registered letter or telegram to the owner

gli stati efta sono informati tramite lettera con allegata copia della presente decisione.
the efta states shall be informed by means of a letter, including a copy of this decision.

i partecipanti che avranno ottenuto una o più medaglie saranno avvisati tramite lettera ufficiale.
participants who have obtained one or more medals will be notified by an official letter from concours mondial de bruxelles

la commissione ha notificato la propria decisione alle autorità greche tramite lettera del 14 maggio 2004.
the commission notified the greek authorities of this decision by letter dated 14 may 2004.

il breve articolo (una lettera all editore) è disponibile su:
here is a link to a letter to the editor.

un annullamento deve esserci comunicato senza indugio di persona oppure tramite lettera raccomandata o e-mail.
you must notify us of your cancellation without delay, either in person or by registered letter or e-mail.

ricordando che l'autorità di vigilanza efta ha consultato gli stati efta tramite lettera in data 27 ottobre 2006,
recalling that the efta surveillance authority has consulted the efta states in a letter on the subject dated 27 october 2006,

le parti sono convocate davanti al magistrato tramite lettera raccomandata con ricevuta di ritorno inviata urgentemente al cancelliere capo.
the parties are summoned before the judge by registered letter with requesting acknowledgement at the instigation of the chief clerk of the court.

2. le notifiche effettuate dal cliente devono essere inviate tramite lettera raccomandata con avviso di ricevimento alla sede di axiatel.
2. the notifications made by the clients must be delivered by registered letter with acknowledgment of receipt in paper form to the head office of axiatel.

informerà il parlamento riguardo al testo di compromesso tramite lettera che sarà inviata il 21 giugno dal presidente del comitato dei rappresentanti permanenti.
it will inform the parliament of its compromise text by a letter to be sent by the chairman of the permanent representatives committee on 21 june.

gli stati efta saranno informati tramite lettera, recante in allegato copia della presente decisione e del nuovo capitolo 25.b.
the efta states shall be informed by means of a letter, including a copy of this decision and including the new chapter 25.b.

1. per favore, informaci per iscritto (tramite lettera o email) che hai intenzione di annullare il soggiorno homestay.
1. please let us know you would like to cancel in writing by letter or email.

ricevetti nove minacce di morte, tramite lettere anonime e telefonate.
i received, by anonymous letters and by phone calls, nine death threats.

gli stati membri devono comunque notificare formalmente alla commissione qualsiasi rettifica essi intendano proporre tramite lettera della loro rappresentanza permanente presso l'ue.
however, member states must formally notify the commission of any changes they wish to propose, by a letter from their permanent representative to the eu.

tramite lettera datata 12 settembre 2000 il regno unito ha fornito le informazioni sul regime delle società esenti (a/37430).
by letter dated 12 september 2000, the united kingdom submitted information on the exempt companies regime (a/37430).

questo diritto potrà essere esercitato, provando la propria identità, tramite lettera da inviare all'indirizzo: axiatel, 130-190 boulevard de verdun 92413 courbevoie
this right may be exercised, upon proof of identity by mail to: axiatel, 130-190 boulevard de verdun 92413 courbevoie