Vous avez cherché: tutte le bottiglie sono nel box originale (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

tutte le bottiglie sono nel box originale

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

individuare tutte le bottiglie d'acqua in un ordine.

Anglais

find all water bottles in an order.

Dernière mise à jour : 2007-09-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

tutte le tariffe ci sono nel sito web (in italiano).

Anglais

all fares information in its official website (in italian).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

successivamente le bottiglie sono etichettate e inscatolate.

Anglais

subsequently the bottles are labeled and packaged.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

consegna una cassa di whisky senza rompere tutte le bottiglie.

Anglais

deliver a case of whisky without breaking all the bottles.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

semplicemente posta indietro tutte le bottiglie vuote entro 67 giorni.

Anglais

simply mail them back all your empty bottles within 67 days.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dopo l'omelia in provenzale, le bottiglie sono benedette.

Anglais

after the provençal service, the bottles are blessed.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

conta sul tuo sé superiore, tutte le risposte sono nel profondo della tua anima.

Anglais

look to your higher self, you have all the answers deep within your soul.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come per i fusti, anche le bottiglie sono riempite in contropressione.

Anglais

as with the kegs, the bottles are filled under counterpressure.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

le bottiglie sono probabilmente destinate a contenere olio, aceto e mostarda.

Anglais

the bottles were probably used for oil, vinegar and mustard.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mettiamo fine alla guerra chimica e batteriologica e distruggiamo tutte le armi che ci sono nel mondo!

Anglais

let us end all chemical and biological warfare and destroy all weapons around the world.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

tutto quello che dovete fare è restituire tutte le bottiglie utilizzate per ricevere un rimborso del 100%.

Anglais

all you need to do is return all unused bottles to receive a 100% refund.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per di più non siete disturbati da tutte le altre cose che ci sono nel mondo, e questo è jnana yoga.

Anglais

that is jnana yoga, that’s all.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per completare un livello, bisogna passare tutte le 18 buche (piste) che vi sono nel livello.

Anglais

to pass a level it is necessary to pass in all of 18 holes(tracks) located on a level.

Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

trascorso questo tempo, le bottiglie sono pronte per essere etichettate, confezionate e... bevute.

Anglais

following this period, the bottles are ready to be labelled, packaged and ….. drunk.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

i parcheggi per tutte le vetture sono davanti la casa. i posti barca sono nel porto. il proprietario non vive nella stessa casa.

Anglais

the host does not live in this building.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

< per un servizio di qualità, questo tappo e versatore evita che si macchi la tovaglia e si adatta a tutte le bottiglie.

Anglais

< for a quality service, this stopper and pourer avoids the tablecloth to get stained and also fits all kind of bottles.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

i modelli più grandi sono provvisti di un piatto girevole e di un agitatore per il liquido di raffreddamento, al fine di ghiacciare uniformemente tutte le bottiglie.

Anglais

the bigger models are designed with a turning plate and a stirring unit to mix the cooling liquid : in this way all the bottles on the plate are freezed at the same level.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tutte le posizioni che si schierano a favore dei profughi ma contro i trafficanti sono nel migliore dei casi ipocrite e nel peggiore dei casi complici della mortale chiusura delle frontiere.

Anglais

all the stances taken up in favour of refugees but against people-traffickers are, at best hypocritical and at worst help to close off borders with fatal results.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

i principali ostacoli tecnologici alla creazione di piattaforme aperte per tutte le tecnologie e piattaforme coinvolte sono nel mirino dell'azione delle imprese e delle autorità pubbliche.

Anglais

the major technological barriers inherent in creating open platforms for all the technologies and platforms concerned are actively being addressed by industry and public authorities.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

può un singolo stato membro esigere, per considerazioni ambientali, che tutte le bottiglie e lattine importate siano adattate al rispettivo sistema nazionale di deposito per il vuoto?

Anglais

can a member state, on environmental grounds, require all imported bottles and cans to be adapted for its return system?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,712,265,606 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK