Vous avez cherché: un'ascia (Italien - Anglais)

ha ucciso un uomo. con un ascia. ma questo omicidio è avvenuto 15 anni fa, in una vita precedente.
the boy, simon, is terminally ill and firmly convinced that in a former life he was a murderer.

lucertola e geco sono per fortuna e salute mentre elementi come la mere ed un´ascia simboleggiano rispetto, responsabilità e zelo.
lizard and gecko are for good luck and health while elements like the mere and an adze symbolize respect, responsability and zeal.

in breve, non potete, eccetto forse che facendo passare un ascia infuocata attraverso il disco di cui volete simulare il guasto.
the short story is, that you can't, except perhaps for putting a fire axe thru the drive you want to "simulate" the fault on.

gli altri elementi richiesti sono una conchiglia, un fiore di plumeria (protezione), un´ascia e le onde.
other requested elements are a sea-shell, a flower of frangipani (safety), an axe and waves.

dopo aver visto la forgiatura di un ascia da macellaio da parte del sig. rizzi, a premana, ... penso che gli africani abbiano proprio ragione.
after seeing the forging of an ax butcher from mr. rizzi, in premana, ... i think africans are right.

il ritrovamento di un’ ascia a grande taglio dell’età del bronzo media fa dedurre che già precedentemente qui degli uomini avevano lavorato o erano stati di passaggio.
the finding of an axe from the middle bronze ages suggests that people lived or migrated here earlier.

tutte le statue sono realizzati a mano con un ascia in ebano, tranne le parti troppo difficile da scolpire in modo che siano eseguite manualmente utilizzando macchine (tipo dremel).
all statues are hand made with an adze except parts ebony too hard to sculpt so they are done manually using machines (style dremel).

questo disegno è stato sviluppato su un´idea di mauro che riunisce il sole e la spirale; al centro un´ascia rappresenta suo padre e la mano di tiki è un simbolo di protezione.
this design was developed on an idea from mauro by joining a sun and a spiral; in the middle an axe represents his father and the tiki hand is a symbol of protection.

le quattro mani hanno ulteriori significati: una impugna un´ascia per tagliare tutti i legami di attaccamento, una impugna una corda, e spesso anche un fiore di loto, per tirare a se´ la meta finale, la terza regge del cibo, che indica l´abbondanza e che basta chiedere per ottenere, e la quarta impartisce una benedizione.
the four hands have yet other meanings: one holds an axe to cut all bonds of attachment, one holds a rope, and often a lotus flower too, to drag the final goal near, the third one has a bowl of food to symbolize abundance and that to have we only have to ask, and the fourth one gives a blessing.