Vous avez cherché: vi confermo di aver prenotato per voi l'alb... (Italien - Anglais)

confermo di aver ricevuto
i confirm that i have received

confermo di aver letto il regolamento
i have read the rules

confermo di aver preso visione e accetto l'informativa sulla privacy.
i have read and accept the privacy policy.

accertatevi di aver prenotato poiché si riempie rapidamente!
be sure to make reservations as the place fills up quickly!

confermo di aver letto e di accettare le condizioni di partecipazione.
yes, i have read and agree to the conditions of participation.

confermo di aver preso visione dell'informativa sulla privacy e autorizzo l'utilizzo dei miei dati personali.
i confirm that i have read the information provided regarding the protection of personal data and agree that my personal data can be used for the relevant purposes.

* confermo di aver letto e di accettare tutte le condizioni espresse in questo documento per la prenotazione di un soggiorno presso questo albergo.
* i confirm to have read and accept all the conditions required for a stay at the gabbiano hotel.

confermo di aver letto ed accettato tutte i regolamenti, termini e condizioni
i confirm i have read and accepted all the terms and conditions

confermo di aver letto l'informativa (ai sensi dell'art.13 del d.lgs. 196/03)
i have read the information (article 13 of legislative decree no. 196/03)

confermo di aver avuto un incontro con i rappresentanti di organizzazioni di portatori di handicap.
i did indeed have a meeting with the representatives of organizations for the disabled.

confermo di aver controllato che il mio pc è compatibile e sono pronto a scaricare lleap lite.
i confirm that i have checked my pc is compatibleand i am ready to download lleap lite.

conferma di aver letto l’informativa sulla privacy!
please confirm to have read the privacy statement!

confermo di aver ricevuto la lettera del governo ucraino datata 11 dicembre 2007 e le porgo i miei ringraziamenti.
i confirm the receipt of the letter from the government of ukraine dated 11 december 2007 for which i thank you, and which reads as follows:

confermo di aver letto l'informativa (ai sensi dell'art.13 del d.lgs. 196/03) per il trattamento dei dati personali e
i have read the information (article 13 of legislative decree no. 196/03) for the treatment of personal data and

confermo di aver preso visione delle condizioni generali di servizio che regolano l'accesso ai servizi di smsitaly.com e dell'informativa e consenso dei dati personali e accetto le condizioni riportate.
i read the contract for smsitaly.com service and i agree with personal information required click here to view the terms of the agreement for our services.

confermo di aver letto l'informativa (ai sensi dell'art.13 del d.lgs. 196/03) per il trattamento dei dati personali e acconsento non acconsento
i have read the information (article 13 of legislative decree no. 196/03) for the treatment of personal data

creando un account, confermi di aver letto e accettato
creating an account, you confirm to have read and accepted

il paziente confermi di aver compreso le condizioni menzionate in precedenza.
the patient confirms that he (she) understand the aforementioned conditions.

de nazelle conferma di aver presentato la proposta della ccmi al consiglio di amministrazione dell'iet.
mr de nazelle confirmed that he submitted ccmi's proposal to the governing board of the eit.

cliccando su entra, confermi di aver compreso ed accettato quanto esposto sopra.
by clicking enter, you understand the above waiver and standards.