Vous avez cherché: vi scrivo in merito all'ordine (Italien - Anglais)

interviene pegado liz in merito all'ordine dei lavori.
mr pegado liz commented on the order of business.

malosse interviene brevemente in merito all'ordine dei lavori.
mr malosse took the floor briefly to comment on the order of business.

dassis e boyle intervengono in merito all'ordine dei lavori.
mr dassis and mr boyle spoke on the subject of the order of work.

vengono stabilite chiare garanzie giuridiche in merito all'ordine di trattenimento.
clear legal guarantees are established regarding the detention order.

signor presidente, intervengo in merito all'ordine dei lavori di questa settimana.
mr. president, my point concerns the agenda for this week.

ti scrivo in privato
i am writing to you in private

buffetaut, dassis e il presidente prendono la parola in merito all'ordine dei lavori.
mr buffetaut, mr dassis and the president commented on the agenda.

vi scrivo dal mio cuore.
i write you from my heart.

signor presidente, ribadisco che non spetta a me decidere in merito all'ordine della votazione.
rapporteur. - mr president, again, the order of vote is not my decision.

onorevole pack, mi risulta che vuol presentare una richiesta in merito all'ordine del giorno di giovedì.
mrs pack, i understand that you wish to make a request concerning the agenda for thursday.

mi dispiace perché avrei voluto intervenire in merito all'ordine dei lavori che ormai è già stato adottato.
i am sorry because i had hoped to raise a point about the agenda, which we have now adopted.

lei ha anticipato una modifica che il suo gruppo ed altri hanno proposto in merito all'ordine del giorno di giovedì.
you have anticipated something which your group and other groups proposed for a change to thursday's agenda.

le scrivo in merito alla hostess/cameriera che ci è stata assegnata alla fiera k.
i write about the hostess / waitress who had been allocated to the k fair.

il direttore esecutivo può chiedere consiglio al foro consultivo anche in merito all'ordine di priorità da attribuire alle richieste di parere scientifico.
the executive director may also request the advisory forum for advice on the prioritisation of requests for scientific opinions.

i membri dell'ufficio di presidenza possono presentare proposte in merito all'ordine del giorno fino alla riunione dell'ufficio di presidenza di novembre.
bureau members can give suggestions concerning the agenda until the november bureau meeting.

cosa pensa la commissione in merito all'ordine della numerazione nel settore delle telecomunicazioni, visto che può avere ripercussioni sull'inoltro delle comunicazioni?
what are the commission's proposals for adopting an opinion on computerized numbering, and its possible effect on the routing of telephone calls, in the telecommunications industry?

giovani, vi scrivo perché avete vinto il maligno.
i write to you, young men, because you have overcome the evil one. i write to you, little children, because you know the father.

intervengono campli, in merito alla preparazione del parere nat/356, jahier, pegado liz, stern e kurki in merito all'ordine dei lavori.
the following members took the floor: mr campli, concerning the drafting of opinion nat/356, mr jahier, mr pegado liz, mr stern, and ms kurki concerning the order of business.

. – signor presidente, devo fare una richiesta in merito all’ordine del giorno di mercoledì; essa riguarda le dichiarazioni del presidente iraniano ahmadinejad.
mr president, i have a request to make in relation to the agenda for wednesday. it has to do with the statements made by president ahmadinejad of iran.

scrive in:
scrive in: