Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Overclocking
Forçat de rellotge
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Conferma overclocking
Confirmeu el forçat de rellotge
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Abilita overclocking
Habilitat el forçat
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Abilita overclocking continuo
Habilitat el forçat continu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Monitor ATI di temperatura, controllo ventola e overclocking
Monitor de temperatura ATI, controlador del ventilador i utilitat de forçat de rellotge
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Monitor di schede grafiche ATI e interfaccia di overclocking. Comment
Monitor per la targeta gràfica ATI i IGU de forçat de rellotge. Comment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Monitor ATI di temperatura, regolazione ventola e utilità di overclocking
Monitor de temperatura ATI, regulador del ventilador i utilitat de forçat de rellotge
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ATTENZIONE! L' overclocking può rendere instabile il tuo sistema e causare la perdita di dati! È anche possibile che la tua scheda grafica venga guastata o ne venga ridotta la durata! Le note legali di ATI/ AMD's Overdrive(TM) stabiliscono: Eseguire l' overclocking ad alto, o al massimo, valore di clock non garantisce il funzionamento a seconda dell' ASIC presente. Blocchi persistenti, corruzione o errori di applicazione sono concreti risultati osservabili se è stato impostato un valore più alto di quello consentito dall' ASIC. Se confermi, accetti di essere l' unica persona responsabile delle tue azioni! Sei sicuro di voler attivare l' overclocking?
AVIS! El forçat de rellotge pot tornar el sistema inestable i/ o causar pèrdua d' informació! També és possible que malmeti la vostra targeta gràfica o redueixi la seva vida útil! Estats de responsabilitat de l' Overdrive( TM) de ATI/ AMD: No es garanteix el funcionament en forçar el rellotge al valor més alt/ màxim depenent de l' actual ASIC. Penjades, corrupció, o fallades de l' aplicació són resultats vàlids que poden ser observats si s' estableix un valor de rellotge més elevat del que l' ASIC pot gestionar. Si confirmeu això accepteu que sou la única persona responsable dels vostres actes! Esteu segur que voleu habilitar el forçat de rellotge?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Questa è un' utilità che monitorizza e controlla le schede grafiche ATI supportate. Essa può: monitorare la temperatura, la velocità della ventola, la velocità della GPU e quella della memoria; controllare in modo automatico la velocità della ventola, monitorando la temperatura; agire come un' utilità di overclocking per le schede che lo supportano. Creato con python, pyqt, pykde4 e pyqwt. Divertiti ad usarlo e stai attento/ a durante l' overclocking.
Aquesta és una utilitat que monitora i controla les targetes gràfiques ATI implementades. Pot: monitorar la temperatura, la velocitat del ventilador, la velocitat de la GPU i la memòria; controlar automàticament la velocitat del ventilador monitorant la temperatura; actuar con una utilitat de forçat de rellotge per les targetes que ho permeten. Creada amb python, pyqt, pykde4 i pyqwt. Gaudiu usant- la i aneu amb compte amb el forçat.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ALLARME La temperatura della tua scheda grafica ha raggiunto la soglia di allarme! Questo è un problema serio. La temperatura attuale è di %1 ºC. Il surriscaldamento può ridurre la durata della tua scheda grafica o anche guastarla. Ci potrebbe essere anche un principio d' incendio! Devi investigare il problema IMMEDIATAMENTE, e forse spegnere il computer per permettere alla scheda grafica di raffreddarsi. Il surriscaldamento può essere causato sia da un cattivo funzionamento di una ventola, sia da un guasto meccanico o da accumulo di polvere, sia da un overclocking senza adeguato raffreddamento. Se non hai eseguito l' overclocking sulla tua scheda grafica, allora devi ispezionare la sua ventola (se ne è presente una). È risaputo che le seguenti schede grafiche hanno problemi di ventola: ASUS EAH4870: il circuito di controllo della ventola si guasta durante i primi 6 mesi di funzionamento (basato su rapporti in Internet).
ALERTA La temperatura de la targeta gràfica a assolit el límit de l' alarma! Aquest és un problema seriós. La temperatura actual es d '% 1 ºC. El sobreescalfament pot reduir la vida útil de la vostra targeta gràfica o inclús destruir- la. Fins i tot és possible que comenci a cremar! Heu d' investigar això IMMEDIATAMENT, i possiblement apagar l' ordinador per permetre que la targeta gràfica es refredi. El sobreescalfament pot estar causat perquè el ventilador no funciona adequadament, ja sigui degut a una fallada mecànica o una acumulació de pols, o per forçar el rellotge sense una ventilació adequada. Si nou heu forçat el rellotge de la vostra targeta gràfica heu d' inspeccionar el ventilador (si és que n' hi ha). Les següents targetes gràfiques tenen problemes coneguts de ventilador: ASUS EAH4870: el circuit de control del ventilador mor durant els primers 6 mesos d' operacions (basat en informes d' internet.)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :