Vous avez cherché: corrispondeva (Italien - Chinois (simplifié))

corrispondeva all'identikit.
他符合素描

- e con chi corrispondeva?
那谁符合?

il dna corrispondeva perfettamente.
dna完美配对了

strano, la descrizione corrispondeva. no.
他们与描述的一样。

secondo loro "corrispondeva alla descrizione".
说"符合目击者描述"

l'unica che corrispondeva alla descrizione.
唯一一具符合描述的尸体

ma a livello metallurgico corrispondeva esattamente.
子彈已經損毀的無法辨認了

l'impronta trovata nel locale corrispondeva.
跟我们在酒吧里找到的指纹一样 print we found in the club was a match.

beh, hai detto che lui non corrispondeva al profilo.
你說他不符合側寫

un dollaro nel 1913 corrispondeva a 21.6 dollari del 2007.
1913年的1美元价值 等同于2007年的21.

e l'lsd presente corrispondeva a quella di dora lange.
均是身戴树枝王冠 手上残留迷幻剂

una corrispondeva con il sangue trovato sulla scena del crimine.
都是女性 一个和犯罪现场的血迹匹配

il diagramma della mascella del morto non corrispondeva con quello di laullet
那个死人的口部结构和卢莱的不吻合

...panzer division corrispondeva a quello che lui aveva fatto come tenente.
黨衛軍裝甲師 完全就如他在擔任中尉時一樣 是啊

per la prima ragazza ho fatto venire maurel, ma il suo dna non corrispondeva.
我把莫雷勒抓来了 但他的dna不符合

la cosa buffa è che corrispondeva con la voce della vittima, non con quella del rapitore.
但有趣的是 不是犯人 儿是和受害者的声音相一致

la cameriera ha notato qualcuno che lasciava la stanza e corrispondeva alla descrizione di ray shane.
女佣指认那个离开房间的人 和瑞恩? 沙恩很相像

e ricordo... che lo abbracciavo e lo stringevo e probabilmente gli dicevo cose carine e lui mi corrispondeva.
记得... 我抓住他 拥抱他 可能还对他说了些美好的事

la balistica sul proiettile che ha ucciso geer e' arrivata. non corrispondeva alla pistola di witten.
杀死geer子弹的弹道测试结果出来了 跟witten的枪不匹配

abbiamo estratto del dna da contatto dai jeans e dalla biancheria della vittima, che corrispondeva con il dna di clyde maroni,
我們從她褲子和內褲上提取了接觸dna 與連環強姦犯clyde maroni的相符