Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
galleggiava?
拿着吧。 有意义?
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- perché? - non galleggiava.
她沒有漂浮,他把她沉下去
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unasettimanadopohannoritrovato ilcorpogonfioche galleggiava.
她像一條死魚一樣嘶叫 一個星期後,他們在河裡發現她被泡腫的屍體
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- e la vasca in cui galleggiava?
那发现他的那个浴缸呢
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'usuraio galleggiava ai miei piedi.
放债者的尸体在我脚边浮起
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trovato mentre galleggiava sotto al molo.
尸体在码头下被找到
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' stata trovata che galleggiava nello scheldt.
在斯海尔德河边发现的...
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo trovai che galleggiava a faccia in giu' nell'acqua.
看到他浮尸水面
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tre settimane dopo, trovarono il suo cadavere che galleggiava nell'east river.
三周后 他的尸体漂在了东河上 three weeks later, his body floated up in the east river.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il libro galleggiava per il fiume, come un pesce rosso inseguito da una boa gialla.
书在河里浮浮沉沉 就像一条红色的小鱼 黄头发的男孩在后面追逐着
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sai, il lago erie è in fiamme,... alimentato da tutto l'olio che vi galleggiava.
[ ╧ ] 笵盾レ打纯竒Τ筁Ω╝... 琌êㄇ打疊帝︰Вま癬
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le acque divennero poderose e crebbero molto sopra la terra e l'arca galleggiava sulle acque
水 勢 浩 大 、 在 地 上 大 大 的 往 上 長 、 方 舟 在 水 面 上 漂 來 漂 去
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'hanno trovato che galleggiava sull' hudson all'altezza della 96esima strada.
发现他在哈德森河上漂着
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando arrivai, sembrava che dormisse, mentre galleggiava... in un mare di sangue, con il panino... accanto alla sua testa.
我到那的时候 他看起来像是睡了 浮在一片血红的海上 头旁边还有一块三明治
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nessuno se n'e' accorto fino alla fine, quando l'hanno trovato che galleggiava a faccia in giu'.
不知为何,即使有这么多大人在周围
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ieri zooey wigner e' stata ritrovata morta, con un colpo alla testa, che galleggiava a faccia in su, all'interno di un appartamento fatiscente in un seminterrato.
我只是,我记不得那么多了。 你知道什么? 把钱拿着。
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ero come tuo fratello adesso, galleggiavo.
我当时想 你弟弟现在,浮动。
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :