Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
terra e mare
陆地与海
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finche' e' mare aperto, sto bene.
只要是活水就没事
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adoro la linea che separa cielo e mare.
我喜欢天空和海水的交际线
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- manzo alle alghe. una fusione di terra e mare.
海藻牛肉 海陆的结合
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non ho molta terra. solo un orto e un terreno da pascolo.
不太好,只有一小块地有收成
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ammirava il mio bellissimo orto e disse a tuo padre che cio' che voleva, di piu' al mondo,
她看见了我美丽的花园后... 就告诉了你的父亲 在这世界上她最想要的就是...
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un colono può allevare solo pochi bovini, però può coltivare il grano, farsi un orto e con qualche maiale e il latte se la cava senza problemi.
自耕农可以养几头牛 种庄稼 靠着他的菜园 猪和牛奶 他也衣食无忧
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esultate, dunque, o cieli, e voi che abitate in essi. ma guai a voi, terra e mare, perché il diavolo è precipitato sopra di voi pieno di grande furore, sapendo che gli resta poco tempo»
所 以 諸 天 和 住 在 其 中 的 、 你 們 都 快 樂 罷 ． 只 是 地 與 海 有 禍 了 、 因 為 魔 鬼 知 道 自 己 的 時 候 不 多 、 就 氣 忿 忿 的 下 到 你 們 那 裡 去 了
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :