Vous avez cherché: coincidenza (Italien - Coréen)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Coréen

Infos

Italien

che coincidenza!

Coréen

이런 우연이 있나

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

che coincidenza!

Coréen

저도 그래요.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- una coincidenza.

Coréen

- 이런 우연도 다 있네요

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- incredibile, come coincidenza.

Coréen

우연일 리가 있겠어?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"una coincidenza innaturale."

Coréen

동경으로 가는 승객을 가득 실은 겐카이코우행 상행열차는 암흑 속에서 목적지를 향해 질주하고 있었다.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

si', e' una coincidenza.

Coréen

그래, 우연이로군

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

può essere una coincidenza.

Coréen

우연일 수도 있긴 하지

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- quella non e' una coincidenza.

Coréen

우연이 아냐

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un'altra coincidenza. anch'io.

Coréen

우연의 연속이네 나도 그랬거든요

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

io dico che non e' una coincidenza.

Coréen

난 그게 우연이라고 생각하지 않네

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- quindi 91 non è una coincidenza?

Coréen

- 그러면 91대라는 게 우연이 아닌 건가요?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

io non credo che questa sia una coincidenza.

Coréen

이건 우연이 아닙니다

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

È troppo innaturale per essere una coincidenza.

Coréen

지나치게 부자연스러운 우연 소름끼치는 색마의 연속 살인 - 파국인가? 확실히 우연이라고 하기엔 이상해.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non ti sembra una coincidenza un po' strana?

Coréen

타이밍이 좀 많이 이상하다고 생각하지 않니?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' stata una coincidenza, ed e' ancora vivo.

Coréen

우연이었을 뿐이야 게다가 아직 살아 계신다구

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

gli serviva dinamite per il suo ranch, una coincidenza.

Coréen

퀸랜은 자기 목장을 위해 필요했겠지.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

hanno preso sua figlia. credi sia una coincidenza?

Coréen

그들은 자신의 딸을했다, 당신은 그 우연의 일치라고 생각한다.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e quando si parla di pelant non puo' essere una coincidenza.

Coréen

그리고 펠랑이 관계된 이상그건 우연일 수 없지

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

questi alberi sono apparsi tutti assieme, non puo' essere una coincidenza.

Coréen

이 나무들은 동시에 나타났어 이건 우연의 일치가 아냐

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

pensi sia una coincidenza che abbia iniziato quando io sono entrata nella squadra?

Coréen

우연이라고 생각해요? 모두 제가 팀에 들어온 이후에 시작했던데요

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK