Vous avez cherché: tirare (Italien - Coréen)

tirare
끌다

tirare.
당겨

basta tirare.
잠시만

perche lo vuole tirare?
알아듣는데 - 왜 잡아당기는 거지?

devo tirare fuori quel bambino.
심장은 어때?

- no, no! non tirare a pugni!
아무것도 치지마!

ormai non si può più tirare indietro.
돌아갈 수 없을겁니다.

non puoi tirare sassi a tuo marito!
남편한테 돌팔매 질이여 그냥 봐주면 안되겠구먼

dovremo tirare fuori gli hangar gonfiabili.
격납고 폭발하기 전에 나가야 해

- con la crescita, ha cominciato a tirare.
그게 연결되어 있어서 네가 자랄때 잡아당기기 시작한거지

hai fatto tirare fuori il dente stesso.
당신은 자신의 이빨을 밖으로 끌어 않았다.

perché ho tirare fuori il mio dente solo?
왜 내가 내 자신의 이빨이 나오나요?

devi tirare di dorso. ti devi mettere... donna:
등 근육을 사용해서 잡아당기는 거야.

devi tirare fuori le palle per la storia del cane.
그 개와 담판을 지어야지

florencia deve lavorare tutto il giorno e tirare avanti.
플로렌시아는 매일 일을 하는데 어떻게 아이를 돌보겠니

iniziamo a tirare, e tirare... e finalmente lo leviamo.
그리고 그거 뽑으려고 진짜 난리도 아니었지

- non ho iniziato. avevo solo qualcosa da tirare fuori.
그냥 떨쳐버릴 것이 있어서 그랬어요

- sarei lieto di tirare fuori l'uccello per te.
내 물건을 보여주게되서 영광이군

ho dovuto fare l'esorcista per farle tirare su il telefono.
꽤 오래 걸렸네요? 괜찮아?

anche se non risolviamo l'equazione prima di tirare le cuoia.
방정식을 해결하든 그 전에 내가 자살하든 말이야