Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
are opening
otvoreno
Dernière mise à jour : 2012-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
115200no workarounds are used.
115200no workarounds are used.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arguments are host name, datetime
da li da uvezem kontakte?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
byteunit suffix where units are days.
bajtova
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
copia come@item there are no encoders.
@ item there are no encoders.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggiungititle of the area where you test your keys are properly configured
dodajtitle of the area where you test your keys are properly configured
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indirizzo: %1 tooltip, all interfaces are down
tooltip, all interfaces are down
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
/view/todo list/hide items that are past due
/view/todo list/hide items that are past due
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& ripristinaedit general vocabulary properties that are common to all word types
& poništi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
%1 (%2)describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& modificaarguments are formatted byte sizes (used/ total)
uredi & # 160; ⦠arguments are formatted byte sizes (used/ total)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hai completato il livello %1 con successo message telling user which level they are about to start
message telling user which level they are about to start
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inserisci il contenuto del fileall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
umetni datoteku
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 - disabilitato@info: tooltip brief: some alarms are disabled
% 1 - onemogućeno@ info: tooltip brief: some alarms are disabled
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpu: %1%arguments are formatted byte sizes (used/ total)
procesor:% 1% % 1% arguments are formatted byte sizes (used/ total)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, you are about to translate the 'decimalseparator 'command, there are some rules on how to translate it. please see http: / /edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
you are about to translate the 'decimalseparator' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :