Vous avez cherché: credere vivere e sorridere (Italien - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Danish

Infos

Italian

credere vivere e sorridere

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Danois

Infos

Italien

vivere e lavorare

Danois

leve- og arbejdsvilkÅr

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

abilità per vivere e lavorare

Danois

kvalifikationer, der sikrer et godt liv og arbejde

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

intergruppo "arte di vivere e tradizione"

Danois

den tværpolitiske gruppe om livskunst og traditioner

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

i. viaggiare, vivere e lavorare in europa

Danois

i. at rejse, bosætte sig og tage arbejde i eu

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

3) mi piacerebbe vivere e lavorare in perché

Danois

3) jeg kunne tænke mig at bo og arbejde i fordi

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

dobbiamo cambiare modo di vivere e di produrre».

Danois

bilindu­strien kunne sagtens producere biler, som bruger to eller tre liter benzin pr. 100 km.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

vivere e lavorare nella società dell'informazione 0110

Danois

liv og arbejde i informationssamfundet 0110

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

1st 98: vivere e lavorare nella società dell'informazione

Danois

1st 98: om at leve og arbejde i informationssamfundet

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

editoriale l libro verde "vivere e lavorare nella società

Danois

nye forslagfremmer ligestilling juli udkom grønbogen "liv og arbejde i informa­

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

vivere e lavorare in europa - conciliare lavoro e responsabilitÀ familiari

Danois

en bedre forening af arbejde og familieliv i europa ­ pasningsprogram

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ritengo stimolante ed un arricchimento il vivere e rappresentare questa so cietà.

Danois

de blev begge fremsat under vanskelige betingelser, idet begge uden egen skyld var gået glip af en del af debat ten.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la nostra vec­chia europa ha perso quindi il piacere di vivere e di dare

Danois

de skaber samtidig en uddannelsesvirksomhed, der er helt uerstattelig.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e questo anche quando si affrontano temi come la gioia di vivere e la cultura.

Danois

ethvert menneske har kun en sjæl, hvis i det hele taget.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in quanto cittadino europeo,può vivere e lavorare inqualsiasi paese dell’ue.

Danois

som eu-borger kan han bo ogarbejde i ethvert eu-land.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la famiglia deve avere nella nostra società la possibilità di vivere e realizzarsi in quanto tale.

Danois

det er kommissionens hensigt i form af regelmæssige prognoser at fortsætte sine undersøgelser af udviklingen i den europæiske offentlige mening med hensyn til energispørgsmålet.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- rafforzamento dell'attrattiva dei centri urbani come luoghi per vivere e lavorare;

Danois

- en forbedring af transportinfrastrukturerne, navnlig i forbindelse med de transeuropæiske net;

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in quanto cittadini dell’ue abbiamo ildiritto di vivere e lavorare in qualsiasipaese dell’ue.

Danois

som eu-borger har du ret til at bo ogarbejde overalt i eu.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

capitolo 1 : la società dell'informazione: nuovi modi di vivere e di lavorare insieme

Danois

kapitell: informationssamfundet — nye måder at leve og arbejde sammen på

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

libro verde-vivere e lavorare nella società dell'informazione:priorità alla dimensione umana

Danois

grønbogen "liv og arbejde i informationssamfundet - mennesket i centrum"

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- apprendimento del vivere e lavorare in gruppo, sviluppo di atti­tudini collaborative, formazione di nuovi ruoli organizzativi.

Danois

- vinde erfaringer i at arbejde som gruppe, udvikling af samarbejdende indstillinger, indlæring af nye organisationsmæssige roller.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,712,241,779 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK