Vous avez cherché: perché il mio amico (Italien - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Danois

Infos

Italien

foto con il mio amico

Danois

fotos af min & ven

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

il mio eloquente amico beyer de ryke ha

Danois

min veltalende ven, beyer de ryke, påstod, at der her er tale om problemer i forbindelse med den praktiske gennemførelse af denne metode, og jeg kan godt forstå, at det kan være et problem.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

album di un mio amico

Danois

min & vens album

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- È un regalo per il mio amico bilulu!

Danois

- det er en gave til min ven buller!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

'cos'è un lussemburghese??, fa il mio amico.

Danois

" hvad er en luxembourger?" spørger min kammerat.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

il mio account

Danois

min konto

Dernière mise à jour : 2010-04-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

il mio vicinato

Danois

mit nabolag

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il mio turno

Danois

min tur

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il mio computer

Danois

denne computer

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il mio & album

Danois

mit & album

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

di questo ha parlato il mio amico, onorevole wiersma.

Danois

min ven, hr. wiersma, talte om det.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

a soprendermi, tuttavia è il mio amico onorevole beyer de ryke.

Danois

men min forbavselse angår min ven, hr. beyer de ryke.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dirò di più di quanto ha affermato il mio amico onorevole dalakouras.

Danois

det er på denne baggrund, ærede formand, jeg mere detaljeret vil gøre rede for det nederlandske formandskabs prioritering af opgaverne.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la assicuro che sarò sempre d'accordo con il mio amico martin.

Danois

europa-parlamentets afgørelse: protokol fra mødet, (2. del), den 14. marts 1990. s. 60

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il mio amico desam si pronuncerà al riguardo in una dichiarazione di voto.

Danois

min ven claude desame vil udtale sig derom i en stemmeforklaring.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma sei tu, mio compagno, mio amico e confidente

Danois

men du, en mand af min stand, en ven og fortrolig,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la speranza la spiega meglio il mio amico e poeta jordi gabarró.

Danois

min ven, poeten jordi gabarró, giver bedre udtryk for håbet.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

il mio amico onorevole sylla ed io siamo preoccupati per due cose importanti.

Danois

bevæggrundene er mangeartede og forskellige. min ven, hr.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

quest' uomo è mio amico da molto tempo.

Danois

den mand har været min ven i meget lang tid.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

su questo argomento, a nome del mio gruppo interverrà il mio amico jacques poos.

Danois

min ven jacques poos vil tale om dette på vegne af vores gruppe.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK